Vertaling van "vindt u winkels en kunt " (Nederlands → Duits) :

Op 2 km afstand vindt u winkels en kunt u een bezoek brengen aan de Amerikaanse begraafplaats.
Nur 2 km von der Unterkunft entfernt warten der Amerikanische Friedhof und diverse Geschäfte auf Ihren Besuch.

In Propriano vindt u winkels en kunt u van alles doen. De medewerkers van Hotel Bartaccia geven u graag advies over leuke bezienswaardigheden en dergelijke.
In Propiano finden Sie Freizeitmöglichkeiten und Geschäfte. Die Mitarbeiter im Hotel Bartaccia empfehlen Ihnen gerne die besten Adressen.

Hier vindt u diverse restaurants en winkels en kunt u uw tijd aangenaam besteden. De moderne kamers zijn uitgerust met een lcd-tv, een kluisje en een eigen badkamer met een bad en een douche.
Die modernen Zimmer sind jeweils mit einem LCD-TV, einem Safe sowie einem eigenen Bad mit einer Badewanne und einer Dusche ausgestattet.

In de dorpscentrum vindt u winkels, restaurants, tennisbanen en een zaak waar u fietsen kunt huren.
Geschäfte, Restaurants, Tennisplätze und Fahrradverleihe warten im Ortszentrum auf Ihren Besuch.

Verder vindt u er een jachthaven, een privéstrand en winkels. U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten bij het zwembad en het eigen restaurant serveert een breed scala aan zelfgemaakte Braziliaanse en internationale gerechten, zoals vis, schaal- en schelpdieren, garnalen, vlees, pasta en snacks.
Der Grillplatz am Pool ergänzt den Service des hoteleigenen Restaurants, das Ihnen eine große Auswahl an hausgemachten brasilianischen und internationalen Gerichten wie Fisch, Meeresfrüchte, Garnelen, Fleisch, Pasta und Snacks serviert.

Het is even ver lopen naar de veerhaven waar u de boot naar andere kuststeden in de regio Cinque Terre kunt nemen. Op loopafstand van uw appartement vindt u winkels en restaurants die streekgerechten serveren.
Geschäfte und regionale Restaurants befinden sich nur wenige Gehminuten von Ihrem Apartment entfernt.

U vindt een winkel, een pianobar en een disco op het terrein van de residence en u kunt ook genieten van traditionele gerechten in het restaurant Scandola.
Im Haus erwarten Sie ein Geschäft, eine Pianobar und eine Diskothek. Im Restaurant Scandola genießen Sie traditionelle Küche.

Het Bora Sky Hotel ligt vlak bij het strand, waar u allerlei watersporten kunt ondernemen. Op loopafstand van het hotel vindt u winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Das Bora Sky Hotel liegt in der Nähe des Strandes, an dem verschiedene Wassersportarten angeboten werden.

Op het terrein vindt u winkels voor horloges, speelgoed, kleding en sieraden en u kunt ook een bezoek brengen aan de kapper, de pedicure- en manicuresalon of het solarium.
Verwöhnen Sie sich selbst mit einem Besuch beim Friseur, bei der Pediküre und Maniküre oder im Solarium.

Bij mooi weer kunt u er buiten eten. Op 8 km van het complex vindt u winkels en supermarkten.
Geschäfte und Supermärkte finden Sie 8 km vom Hotel entfernt.