Vertaling van "cinque terre kunt " (Nederlands → Duits) :

The Gate To Cinque Terre ligt op 5 minuten lopen van de haven van La Spezia, waarvandaan u het Nationaal park Cinque Terre kunt bereiken.
Das The Gate To Cinque Terre liegt nur 5 Gehminuten vom Hafen La Spezia mit Verbindungen zum Nationalpark Cinque Terre entfernt.

Het is 4 km van de accommodatie naar het treinstation van Levanto, van waar u naar Cinque Terre kunt reizen.
Nach 4 km gelangen Sie von der Unterkunft aus zum Bahnhof Levanto mit Verbindungen in die Küstenregion Cinque Terre.

De accommodatie ligt op 500 meter van het treinstation van Monterosso, waarvandaan u met de trein naar La Spezia en de andere steden in het Nationaal Park Cinque Terre kunt rijden.
Die Unterkunft befindet sich 500 m vom Bahnhof Monterosso entfernt. Von dort fahren Züge nach La Spezia und zu den anderen Städten des Nationalparks Cinque Terre.

Het is even ver lopen naar de veerhaven waar u de boot naar andere kuststeden in de regio Cinque Terre kunt nemen. Op loopafstand van uw appartement vindt u winkels en restaurants die streekgerechten serveren.
Geschäfte und regionale Restaurants befinden sich nur wenige Gehminuten von Ihrem Apartment entfernt.

De stations voor trein en bus vindt u minder dan 5 minuten lopen, net als de haven waar u een boot de schitterende Cinque Terre kunt nemen.
Mit dem Boot erkunden Sie die wunderbare Region Cinque Terre.

Vanaf het complex is het maar een korte wandeling naar zee en naar het station, waar u op treinen naar andere steden in de Cinque Terre kunt stappen.
Nur ein kurzer Spaziergang trennt die Unterkunft vom Meeresufer und vom Bahnhof mit Zugverbindungen zu den anderen Orten der Region Cinque Terre.

La Quiete ligt op de heuvels boven Levanto, 2,5 km van het strand en 1,5 van treinstation Levanto, waarmee u naar Monterosso en de Cinque Terre kunt.
Auf den Hügeln oberhalb von Levanto liegt das La Quiete in 2,5 km Entfernung vom Strand und 1,5 km vom Bahnhof Levanto entfernt, von dem aus Sie Monterosso und die Region Cinque Terre erreichen.

Op nog geen 10 minuten lopen ligt het treinstation van Lavagna, waarvandaan u gemakkelijk naar Genua en de Cinque Terre kunt reizen.
Zum Bahnhof Lavagna mit Verbindungen nach Genua und in die Region Cinque Terre benötigen Sie zu Fuß weniger als 10 Minuten.

Na een dag op het strand of het verkennen van de Cinque Terre kunt u genieten van een ontspannend drankje in de terrasbar van Hotel L'Approdor, of een wandeling maken door de rustige tuinen.
Nach einem Tag am Strand oder der Entdeckung Cinque Terres erholen Sie sich bei einem Getränk auf der Barterrasse des Hotels L’Approdo oder schlendern durch die friedvollen Gärten.

Bij Bed Breakfast Cinque Terre Da Levanto kunt u gratis fietsen lenen om de groene omgeving mee te verkennen.
Das Bed Breakfast Cinque Terre Da Levanto bietet kostenlose Leihfahrräder, mit denen Sie die grüne Umgebung erkunden können.