Traduction de «buiten eten » (Néerlandais → Allemand) :

Streel uw tong met het uitgebreide aanbod gerechten in onze Sunda Kelapa Coffee Shop, met uitzicht op de Oceaan. U kunt ook romantisch buiten eten.
Entdecken Sie die Küchenvielfalt unseres Sunda Kelapa Coffee Shops, und genießen dabei den Meerblick im romantischen Außenbereich.

Max. 4 volwassenen. Appartem 3 slpk, 2 qn 2 1-persoonsbedden Dit chique appartement heeft een open keuken en woonkamer, wasmachine, 2 badkamers, uitzicht op de inheemse tuin en u kunt buiten eten.
Bis zu 4 Erw. Apartment mit 3 Schlafzimmern 2 Queen-Size-Betten und 2 Einzelbetten Dieses großartige, modern und schick gestaltete App. hat eine offene Küche mit Wohnbereich, Waschm. , 2 Badezimmer, Essbereich im Freien, Gartenblick.

Appartem 1 slaapkr, 1 queensize Dit appartement heeft een prachtige keuken, woonruimte, queensize bed, wasfaciliteiten, tv en dvd, stereo, inheemse tuin en u kunt buiten eten.
Apartment mit 1 Schlafzimmer 1 Queen-Size-Bett Dieses luxuriöse App. hat eine schön eingerichtete Küche, Wohnbereich, Queensize-Bett, Waschm. , TV, DVD-Player, Stereoanl.

U kunt in de zomer ook op het terras buiten eten.
Ebenfalls ein Genuss ist unsere Terasse im Sommer.

Het hotel heeft 118 kamers, een café met de mogelijkheid om buiten te eten en twee vergaderruimten voor maximaal 80 deelnemers.
Das Hotel hat 118 Zimmer, ein Café mit Freisitz und zwei Tagungsräume für bis zu 80 Teilnehmer.

Dit warme, uitnodigende hotel heeft 60 kamers, een buitenzwembad, barbecuezone en een bistro waar u prettig buiten kunt eten. ibis Styles Karratha beschikt ook over twee bars, een drankenhandel en een conferentieruimte waardoor het uitstekend geschikt is voor zowel vrije tijd als zaken.
Das herzliche und einladende Hotel verfügt über 60 Zimmer, Außen-Swimmingpool, Barbecue-Bereich und Bistro mit Essmöglichkeitenim Freien. Das ibis Styles Karratha verfügt zudem über zwei Bars, einen Getränkemarkt und einen Tagungsraum und somit ideal für Geschäfts- und Freizeitreisende.

Bij goed weer kunt u ook buiten op het terras eten.
Bei schönem Wetter öffnen wir für Sie die Terrasse.

Geniet van de verse regionale specialiteiten in Restaurant Chlêo, waar u bij mooi weer buiten op het terras kunt eten.
Im Restaurant Chlêo verwöhnen wir Sie mit frisch zubereiteten regionalen Spezialitäten, die Sie bei gutem Wetter auch auf der Terrasse genießen können.

In de zomer kunt u buiten op het terras eten.
Im Sommer können Sie auf der Terrasse speisen.

Bij goed weer kunt u zelfs buiten op het zonneterras eten. Op verzoek serveren we uw ontbijt - zonder extra kosten - op uw kamer.
Auf Wunsch servieren wir das Frühstück in Ihrem Zimmer, ohne Aufpreis.