Vertaling van "vindt u vele gezellige dorpjes " (Nederlands → Duits) :

In de omgeving vindt u vele gezellige dorpjes en u kunt er mooie wandelingen maken.
In der nahen Umgebung erwarten Sie malerische Dörfer, die Sie bei einem schönen Spaziergang entdecken.

In het gebied vindt u vele middeleeuwse dorpjes en eeuwenoude kerken.
Begeistern werden Sie auch die vielen mittelalterlichen Dörfer und historischen Kirchen in der Umgebung.

Rondom het hotel vindt u een charmant dorpje met vele gezellige " Ristoranti" , winkels en een haven.
Rund um das Hotel befindet sich ein charmantes Dorfzentrum mit vielen gemütlichen Ristoranti, Läden und dem Hafen.

De afstand van het WestCord Hotel Schylge naar het gezellige dorpje is minder dan 1 km. De vele fiets- en wandelroutes bieden u de kans het eiland goed te leren kennen.
Vom WestCord Hotel Schylge aus erreichen Sie nach 1 km das idyllische Dorf. Es gibt ein dichtes Netz an Rad- und Wanderwegen, um die Insel zu erkunden.

In het hart van het kleine dorpje Wanne, tegenover het oude kasteel en in een mooie en authentieke omgeving vindt u de gezellige accommodatie en culinaire verwenning van La Métairie Son Auberge. Het hotel zorgt voor een uitstekende selectie van de beste ingrediënten van de markt om u het hele jaar door verse culinaire delicatessen te serveren van hoge kwaliteit.
Im Herzen des kleinen Dorfes Wanne gegenüber dem alten Schloss und umgeben von einer herrlichen Landschaft erwartet Sie diese gemütliche Unterkunft La Métairie Son Auberge mit hervorragender Küche. Das ganze Jahr über werden kulinarische Köstlichkeiten aus hochwertigen und frischen Zutaten vom Markt serviert.

Op slechts 8 km afstand vindt u het lieflijke dorpje Deià, bekend als de woonplaats van vele kunstenaars en schrijvers.
In nur 8 km Entfernung erwartet Sie das schöne Dorf Deià, das als Rückzugsort für viele Künstler und Schriftsteller bekannt ist.

Op 5 km, in het dorpje Assos, vindt u vele langs de kust gelegen taveernes.
Mehrere an der Küste gelegene Tavernen freuen sich im Dorf Assos in 5 km Entfernung vom Myrtos Hotel auf Ihren Besuch.

In de buurt van het hotel vindt u vele rustige plekjes, restaurants, bars waar de echte tapas aangeboden worden, gezellige Engelse pubs en bij het strand en in de haven kunt u terrasje gaan pakken.
Viele ruhige Plätze, Restaurants und Bars mit lokalen Tapas, gemütliche englische Pubs, Terrassen am Strand und der Hafen laden zu einem Besuch ein.

Op loopafstand van Loka vindt u de vele gezellige cafés en chique restaurants van de wijk Moda.
Der Stadtteil Moda, der viele gemütliche Cafés und schicke Restaurants beherbergt, liegt nur wenige Gehminuten vom Loka entfernt.

Het hotel heeft bovendien een gezellige bar in de lobby. Op loopafstand van Hotel Hamm vindt u vele restaurants.
Entspannen Sie in der gemütlichen Lobbybar des Hotels. Verschiedene Restaurants sind bequem zu Fuß zu erreichen.