Traduction de «vindt u buitenzwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt openbare buitenzwembaden in de omgeving. U kunt ook tal van culturele bezienswaardigheden gemakkelijk bereiken, zoals de ruïnes van Acquincum, Szentendre en de Donauknie met de steden Visegrád en Esztergom.
Öffentliche Freibäder in der näheren Umgebung erwarten Ihren Besuch. Zudem sind auch zahlreiche kulturelle Sehenswürdigkeiten wie die Ruinen von Aquincum, Szentendre oder das Donauknie mit den Städten Visegrád und Esztergom leicht erreichbar.

U vindt er buitenzwembaden, tennisbanen en een ijsbaan.
Das dortige Freizeitangebot umfasst Außenpools, Tennisplätze und eine Eislaufbahn.

Het ideaal gelegen Hotel ATH Salinas Park bevindt zich aan het strand in Roquetas de Mar. Hier vindt u buitenzwembaden die worden omgeven door tuinen.
Das Hotel ATH Salinas Park begrüßt Sie in idealer Lage an der Strandpromenade von Roquetas de Mar und verfügt über von Gärten umgebene Außenpools.

Op het terrein vindt u buitenzwembaden met zout water voor volwassenen en kinderen.
Zur Anlage gehören Salzwasser-Außenpools für Erwachsene und für Kinder.

Hier vindt u ook een sauna, een bubbelbad en buitenzwembaden, omgeven door palmbomen.
Auch die Sauna, der Whirlpool und die von Palmen umgebenen Außenpools versprechen Entspannung.

U vindt tal van recreatieve mogelijkheden bij het hotel, variërend van de 2 buitenzwembaden tot het amusement dat 's avonds door het hotel georganiseerd wordt.
Freuen Sie sich im Hotel auf zahlreiche Freizeitmöglichkeiten angefangen von den 2 Außenpools bis hin zur Abendunterhaltung.

In het Spa Hotel vindt u hot tubs, 17 binnen- en buitenzwembaden en een waterglijbaan.
Im Spa Water World erwarten Sie Whirlpools, 17 Innen- und Außenpools sowie eine Wasserrutsche.

In het gebouw vindt u 2 buitenzwembaden, een hot tub en een fitnesscentrum.
Im Gebäude stehen 2 Außenpools, ein Whirlpool und ein Fitnesscenter zur Verfügung.

U vindt er binnen- en buitenzwembaden voor zowel kinderen en volwassenen.
Auch ein Innen- und ein Außenpool sowie ein Außen- und Innenpool für Kinder zählen zu den weiteren Einrichtungen.

De accommodaties worden omgeven door sinaasappel- en citroenboomgaarden. U vindt er 2 eigen buitenzwembaden en fietsverhuur.
Die Unterkünfte liegen zwischen Orangen- und Zitronenbäumen. Freuen Sie sich auf 2 hoteleigene Außenpools und eine Radtour auf einem der Leihfahrräder.