Traduction de «bubbelbad en buitenzwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Hier vindt u ook een sauna, een bubbelbad en buitenzwembaden, omgeven door palmbomen.
Auch die Sauna, der Whirlpool und die von Palmen umgebenen Außenpools versprechen Entspannung.

Vigilia Park ligt in Puerto Santiago, op Tenerife en beschikt over een fitnessruimte, een bubbelbad en buitenzwembaden.
Das Vigilia Park empfängt Sie auf Teneriffa in Puerto Santiago mit einem Fitnessraum, einem Whirlpool und einem Außenpool.

Tot de spafaciliteiten behoren binnen- en buitenzwembaden met een stoombad, een bubbelbad, diverse sauna's en een massagecentrum.
Dessen Wellnesseinrichtungen bestechen durch Innen- und Außenpools mit einem Dampfbad, einen Whirlpool, verschiedene Saunen und ein Massagezentrum.

Het hotel beschikt over verwarmde binnen- en buitenzwembaden, een sauna en een bubbelbad.
Freuen Sie sich auf die beheizten Innen- und Außenpools, die Sauna und den Whirlpool.

U kunt bij de buitenzwembaden genieten van een drankje, of ontspannen in het bubbelbad.
Genießen Sie Ihre Getränke beim Außenpool oder entspannen Sie im Whirlpool.

Het resort heeft bovendien 4 buitenzwembaden, 1 kinderbad en een bubbelbad.
Das Resort verfügt zudem über 4 Außenpools, 1 Kinderbecken und einen Whirlpool.

Tot de wellnessfaciliteiten van het Bachmair behoren binnen- en buitenzwembaden, een bubbelbad en een sauna.
Zu den Spa-Einrichtungen im Hotel Bachmair gehören Innen- und Außenpools, ein Whirlpool sowie eine Sauna.

Het Aparthotel Rubimar Suites beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een bubbelbad, massagefaciliteiten en een fitnesscentrum.
Erholsame Momente versprechen die Innen- und Außenpools sowie der Whirlpool und die Massage-Einrichtungen des Aparthotels Rubimar Suite.

Roydon Beachfront Apartments ligt op een steenworp afstand van Trinity Beach en beschikt over gratis WiFi, 2 buitenzwembaden en een bubbelbad.
Nur wenige Schritte vom Strand von Trinity Beach entfernt, erwarten Sie die Roydon Beachfront Apartments mit kostenfreiem WLAN, 2 Außenpools und einem Whirlpool.

Het biedt binnen-en buitenzwembaden en een bubbelbad. Elke kamer beschikt over een zithoek en een balkon, sommige met uitzicht op de Middellandse Zee.
Jedes Zimmer verfügt über eine Sitzecke und einen Balkon, zum Teil mit Blick auf das Mittelmeer.