Traduction de «buitenzwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Het resort beschikt over 2 buitenzwembaden voor volwassenen, 2 buitenzwembaden voor kinderen, sportfaciliteiten, en een wellnesscentrum dat massagebehandelingen biedt.
Freuen Sie sich auch auf 2 Außenpools für Erwachsene und 2 Kinderbecken im Freien sowie Sportanlagen und ein Spa mit Massage.

Het biedt 2 buitenzwembaden voor volwassenen, 2 buitenzwembaden voor kinderen, zonneterrassen, een tennisbaan, een sporthal en een fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf 2 Außenpools für Erwachsene und 2 Kinderbecken, Sonnenterrassen, einen Tennisplatz, eine Sporthalle und einen Fitnessraum.

Dit luxe hotel is gelegen in de regenwouden van Sentosa Island en beschikt over 3 buitenzwembaden en een veelvuldig bekroonde spa.
Dieses luxuriöse Hotel befindet sich in den Regenwäldern von Sentosa Island und verfügt über 3 Außenpools und ein mehrfach preisgekröntes Spa.

Hier vindt u ook een sauna, een bubbelbad en buitenzwembaden, omgeven door palmbomen.
Auch die Sauna, der Whirlpool und die von Palmen umgebenen Außenpools versprechen Entspannung.

De slaapkamers zijn uitgerust met een vaste gegevenspoort. Er zijn 2 buitenzwembaden met zonneterrassen en een volledig uitgeruste fitnessruimte met een sauna en een stoombad.
Die Schlafzimmer verfügen über Internetzugang (LAN). Hier erwarten Sie 2 Außenpools mit Sonnenterrassen und ein voll ausgestattetes Fitnesscenter mit Sauna und Dampfbad.

Camping Armanello ligt op slechts 1,5 km van het centrum van Benidorm en beschikt over 2 buitenzwembaden en moderne bungalows met gratis Wifi en een flatscreentelevisie.
Das Camping Armanello liegt nur 1,5 km vom Zentrum von Benidorm entfernt und bietet Ihnen 2 Außenpools sowie moderne Bungalows mit kostenfreiem WLAN und Flachbild-TVs.

Het beschikt over binnen- en buitenzwembaden, een sauna, een hot tub, een zonneterras en een goed uitgeruste fitnessruimte.
Freuen Sie sich auf Innen- und Außenpools, eine Sauna und Whirlpooleinrichtungen, eine Sonnenterrasse und einen gut ausgestatteten Fitnessraum.

Het heeft een gratis privéstrand, 4 buitenzwembaden en een bar.
Freuen Sie sich auf einen privaten Strandabschnitt, 4 Außenpools und eine Bar.

Dit hotel heeft binnen- en buitenzwembaden en een spa. Het hotel ligt tegenover de Borromeïsche eilanden, aan de oever van het meer Lago Maggiore in de plaats Stresa.
Das Grand Hotel befindet sich in Stresa, am Ufer des Lago Maggiore, gegenüber der Borromäischen Inseln.

Hotel Dollenberg biedt een gastronomische keuken en een spa met binnen- en buitenzwembaden.
Das Hotel Dollenberg bietet Ihnen gehobene Küche und einen Wellnessbereich mit Innen- und Außenpools.