Traduction de «vindt u buitenzwembaden met zout » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terrein vindt u buitenzwembaden met zout water voor volwassenen en kinderen.
Zur Anlage gehören Salzwasser-Außenpools für Erwachsene und für Kinder.

Het Lux Tavira Residence biedt 31 villa's, die uitzicht bieden op 6 buitenzwembaden met zout water (3 voor volwassenen en 3 voor kinderen).
Die Lux Tavira Residence besteht aus 31 Villen mit Aussicht auf insgesamt 6 Salzwasserpools - 3 Pools für Erwachsene und 3 für Kinder.

Het beschikt over buitenzwembaden met zout water, 2 eetgelegenheden en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf Salzwasser-Außenpools, 2 gastronomische Einrichtungen und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

De Maritim Seehotel-spa van 3000 m² is voorzien van binnen- en buitenzwembaden met zout water, sauna's, stoombaden en meer.
Das Maritim Seehotel sorgt mit einem 3000 m² großen Wellnessbereich mit Innen- und Außensalzwasserpools, Saunen, Dampfbädern und vielem mehr für Ihren Komfort.

La Voile D'or ligt aan de haven, in het hart van Saint Jean Cap Ferrat. Het beschikt over 2 buitenzwembaden met zout water (waarvan 1 verwarmd), een eigen strand en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das La Voile d'Or liegt am Hafen, im Herzen von Saint Jean Cap Ferrat und bietet Ihnen 2 Salzwasserpools im Freien (einer beheizt), einen eigenen Strand sowie kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

U vindt openbare buitenzwembaden in de omgeving. U kunt ook tal van culturele bezienswaardigheden gemakkelijk bereiken, zoals de ruïnes van Acquincum, Szentendre en de Donauknie met de steden Visegrád en Esztergom.
Öffentliche Freibäder in der näheren Umgebung erwarten Ihren Besuch. Zudem sind auch zahlreiche kulturelle Sehenswürdigkeiten wie die Ruinen von Aquincum, Szentendre oder das Donauknie mit den Städten Visegrád und Esztergom leicht erreichbar.

U vindt er buitenzwembaden, tennisbanen en een ijsbaan.
Das dortige Freizeitangebot umfasst Außenpools, Tennisplätze und eine Eislaufbahn.

Het ideaal gelegen Hotel ATH Salinas Park bevindt zich aan het strand in Roquetas de Mar. Hier vindt u buitenzwembaden die worden omgeven door tuinen.
Das Hotel ATH Salinas Park begrüßt Sie in idealer Lage an der Strandpromenade von Roquetas de Mar und verfügt über von Gärten umgebene Außenpools.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren binnen- en buitenzwembaden, een hot tub in de openlucht, zout- en kamillestoombaden, verschillende sauna's en diverse massages en therapieën.
Zu den Wellnesseinrichtungen, in denen Sie entspannen können, gehören Innen- und Außenpools, ein Whirlpool im Freien, Sole- und Kamillendampfbäder sowie eine große Auswahl an Saunen, Massagen und Therapien.

Het hotel heeft 2 buitenzwembaden, waarvan één met zoet water en één met zout water.
Das Hotel verfügt über 2 Außenpools, von denen einer mit Salzwasser und der andere mit Süßwasser gefüllt ist.