Traduction de «buitenzwembaden met zout » (Néerlandais → Allemand) :

De Maritim Seehotel-spa van 3000 m² is voorzien van binnen- en buitenzwembaden met zout water, sauna's, stoombaden en meer.
Das Maritim Seehotel sorgt mit einem 3000 m² großen Wellnessbereich mit Innen- und Außensalzwasserpools, Saunen, Dampfbädern und vielem mehr für Ihren Komfort.

Het Lux Tavira Residence biedt 31 villa's, die uitzicht bieden op 6 buitenzwembaden met zout water (3 voor volwassenen en 3 voor kinderen).
Die Lux Tavira Residence besteht aus 31 Villen mit Aussicht auf insgesamt 6 Salzwasserpools - 3 Pools für Erwachsene und 3 für Kinder.

Het beschikt over buitenzwembaden met zout water, 2 eetgelegenheden en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Freuen Sie sich auf Salzwasser-Außenpools, 2 gastronomische Einrichtungen und kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Op het terrein vindt u buitenzwembaden met zout water voor volwassenen en kinderen.
Zur Anlage gehören Salzwasser-Außenpools für Erwachsene und für Kinder.

La Voile D'or ligt aan de haven, in het hart van Saint Jean Cap Ferrat. Het beschikt over 2 buitenzwembaden met zout water (waarvan 1 verwarmd), een eigen strand en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Das La Voile d'Or liegt am Hafen, im Herzen von Saint Jean Cap Ferrat und bietet Ihnen 2 Salzwasserpools im Freien (einer beheizt), einen eigenen Strand sowie kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Tot de wellnessfaciliteiten behoren binnen- en buitenzwembaden, een hot tub in de openlucht, zout- en kamillestoombaden, verschillende sauna's en diverse massages en therapieën.
Zu den Wellnesseinrichtungen, in denen Sie entspannen können, gehören Innen- und Außenpools, ein Whirlpool im Freien, Sole- und Kamillendampfbäder sowie eine große Auswahl an Saunen, Massagen und Therapien.

Dit 4-sterrenhotel biedt gratis toegang tot de strandclub Piscine Quattroventi, compleet met 4 buitenzwembaden die met zout water zijn gevuld.
Dieses 4-Sterne-Hotel bietet kostenfreien Zugang zum Beachclub Piscine Quattroventi, der über 4 Salzwasser-Außenpools verfügt.

U kunt gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten en 2 buitenzwembaden, waarvan een met zout water.
Zu den Vorzügen gehören ein Grillplatz sowie 2 Außenpools, einer davon mit Salzwasser.

Het hotel heeft 2 buitenzwembaden, waarvan één met zoet water en één met zout water.
Das Hotel verfügt über 2 Außenpools, von denen einer mit Salzwasser und der andere mit Süßwasser gefüllt ist.