Traduction de «vindt er eigentijdse kamers en smakelijke » (Néerlandais → Allemand) :

U vindt er eigentijdse kamers en smakelijke, huisgemaakte maaltijden. Iedere kamer is in lichte kleuren ingericht. Er staat een televisie, er zijn thee- en koffiefaciliteiten en er is een kluisje aanwezig.
Die Zimmer sind in hellen Farben gestaltet und mit einem Fernseher, einem Safe sowie Tee-/Kaffeezubehör ausgestattet.

Hier vindt u eigentijdse kamers met gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Freuen Sie sich auf gemütliche Zimmer mit kostenfreiem WLAN. Die Parkplätze nutzen Sie ebenfalls kostenlos.

Hier vindt u mooi ingerichte kamers en smakelijke maaltijden, allebei tegen betaalbare prijzen. Het prachtige strand van de baai van Miramare is 600 meter verwijderd van Hotel Lero.
Freuen Sie sich auf hübsch eingerichtete Zimmer und gutes Essen zum fairen Preis. Nur 600 m trennen das Lero Hotel vom schönen Strand an der Bucht Miramare.

In alle kamers van Adalya Ocean Deluxe vindt u eigentijdse meubelen.
Alle Zimmer im Adalya Ocean Deluxe sind mit modernen Möbeln ausgestattet.

In de eigentijdse kamers vindt u een 37-inch flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Die modernen Zimmer sind mit einem 37-Zoll-Flachbild-Kabel-TV und kostenfreiem WLAN ausgestattet.

Achter de felrode gevel vindt u gezellige kamers met een eigentijdse inrichting.
Sie wohnen in einem Hotel mit leuchtend roter Fassade und gemütlichen, modern dekorierten Zimmern.

In het hotel zelf vindt u verder een kap- en schoonheidssalon. The Britannia Country House Hotel biedt eigentijdse kamers met een televisie, een telefoon, een broekpers en gratis thee en koffie.
Die modern eingerichteten Zimmer im Britannia verfügen über einen TV, ein Telefon, einen Hosenbügler und kostenlosen Tee und Kaffee.

Barceló Torre Arias is een stijlvol hotel met eigentijdse kamers. U vindt er gratis WiFi, een fitnessruimte en een sauna.
Das stilvolle Hotel Barceló Torre Arias bietet Ihnen moderne Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN sowie einen Fitnessraum und eine Sauna.

U vindt er kamers met airconditioning, ingericht in een aangename eigentijdse stijl. Alle kamers en-suites zijn comfortabel uitgerust en zijn voorzien van een balkon.
Alle Zimmer und Suiten sind mit Balkon und komfortabel ausgestattet.

Alle kamers hebben een eigen badkamer. Er is een licht restaurant dat smakelijke gerechten serveert. Bij het restaurant vindt u ook een groot zonneterras met een panoramisch uitzicht, dat reikt tot Monte Rosa.
Alle Zimmer sind mit einem eigenen Bad ausgestattet. Ein helles Restaurant serviert Ihnen köstliche Gerichte. Lassen Sie sich die Mahlzeiten auch auf der großen Sonnenterrasse mit Panoramablick bis hin zum Monte Rosa schmecken.