Vertaling van "vinden zijn tevens bevindt " (Nederlands → Duits) :

Het hotel is gunstig gelegen op Nathan Road, waar tal van winkels en restaurants te vinden zijn. Tevens bevindt het zich op ongeveer 3 km van het beurs- en congrescentrum van Hong Kong en op 2 km van de uitgaansbuurt Tsim Sha Tsui van de stad.
Die vielen Geschäfte und Restaurants an der Nathan Road erreichen Sie von diesem Hotel aus bequem. Auch vom Unterhaltungsviertel der Stadt, Tsim Sha Tsui, trennen Sie hier nur 2 km. Das Hong Kong Convention and Exhibition Centre befindet sich 3 km entfernt.

Tevens kunt u bij uw maaltijd genieten van diverse lokale wijnen. U kunt heerlijk ontspannen in de grote tuin waar een barbecue en een speeltuin te vinden zijn. Tevens kunt u een frisse duik nemen in het seizoensgebonden zwembad dat wordt omgeven door een terras.
Entspannen Sie im großen Garten mit Grill und Spielplatz oder schwimmen Sie im saisonal geöffneten Pool, der von einer Terrasse umgeben ist.

Hiervoor geldt een toeslag. Het Apartments D D bevindt zich op slechts 350 meter van zee. In de buurt zijn tal van supermarkten en winkels te vinden. De accommodatie bevindt zich dicht bij een zwembad en een tennisbaan.
Nur 350 m vom Apartments D D entfernt liegt das Meer. Supermärkte und Geschäfte finden Sie in unmittelbarer Nähe.

Daarnaast hebben ze een volledig ingerichte kitchenette met kookplaten. Gasten vinden er tevens een televisie, cd-speler, een zithoek en eethoek.
Ein TV, ein CD-Player sowie ein Sitz- und Essbereich sind ebenfalls vorhanden.

Het Hotel Elena bevindt zich in een intieme en rustige omgeving, op slechts een korte afstand van de natuurparken van Fucoli en Acquasanta. Tevens bevindt het zich op de perfecte locatie voor u om de belangrijkste historische steden te bezoeken zoals Val d'Orcia en de Valdichiana, evenals de vele natuurlijke spa's rondom het gebied.
Das Hotel liegt in einer intimen und ruhigen Umgebung, nur einen kurzen Weg von den Naturparks Fucoli und Acquasanta entfernt. Das Hotel Elena befindet sich auch in perfekter Lage, um die wichtigsten historischen Städte des Val d'Orcia und des Valdichiana sowie die vielen natürlichen Thermen in der Umgebung zu besuchen.

Op minder dan 1 km van de accommodatie zijn diverse restaurants te vinden. De lodge bevindt zich op 55 km van het wildpark Hluhluwe-Imfolozi en op 34 km van Cape Vidal.
In 1 km Entfernung laden mehrere Restaurants mit unterschiedlichen Küchen zu einem Besuch ein. Zum Wildschutzgebiet Hluhluwe-Imfolozi gelangen Sie nach 55 km und Cape Vidal liegt 34 km von der Unterkunft entfernt.

Dunvegan Castle is op 61,2 km afstand te vinden. Talisker Distillery bevindt zich op 57,9 km.
Vom Dunvegan Castle trennen Sie 61 km. Nach rund 57 km begeben Sie sich wiederum zur Brennerei Talisker Distillery.

Het dichtstbijzijnde restaurant is op 20 meter afstand te vinden. Een levensmiddelenwinkel bevindt zich op 300 meter van het appartement.
Das nächste Restaurant liegt 20 m vom Apartment entfernt.

Het Elysium Resort ligt op 15 minuten lopen van Las Olas Boulevard, waar winkels en eetgelegenheden te vinden zijn. Het bevindt zich op 4 minuten rijden van het winkelcentrum Galleria.
Das Elysium Resort liegt nur 15 Gehminuten vom Las Olas Boulevard mit seinen Einkaufsmöglichkeiten und Restaurants sowie eine 4-minütige Fahrt vom Einkaufszentrum Galleria entfernt.

In de omgeving van de accommodatie zijn wandel- en mountainbikeroutes te vinden, en u bevindt zich op 5 km van Cirque de Mourèze.
Sie gelangen von der Unterkunft aus leicht zu mehreren Wander- und Radwegen. Nach 5 km erreichen Sie die Ausflugsstrecke Cirque de Mourèze.