Traduction de «hotel elena bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Hotel Elena bevindt zich in een intieme en rustige omgeving, op slechts een korte afstand van de natuurparken van Fucoli en Acquasanta. Tevens bevindt het zich op de perfecte locatie voor u om de belangrijkste historische steden te bezoeken zoals Val d'Orcia en de Valdichiana, evenals de vele natuurlijke spa's rondom het gebied.
Das Hotel liegt in einer intimen und ruhigen Umgebung, nur einen kurzen Weg von den Naturparks Fucoli und Acquasanta entfernt. Das Hotel Elena befindet sich auch in perfekter Lage, um die wichtigsten historischen Städte des Val d'Orcia und des Valdichiana sowie die vielen natürlichen Thermen in der Umgebung zu besuchen.

Hotel Elena bevindt zich tevens in de buurt van de kabelbaan naar de thermische baden.
Das Hotel Elena liegt zudem in der Nähe der Seilbahn zu den Thermalbädern.

Hotel Elena Beach bevindt zich in Kastelli van Kissamos, 36 km ten westen van Chania.
Das Hotel Elena Beach liegt in Kissamos, 36 km westlich von Chania.

Hotel Elena is een verwelkomend, rustig hotel dat van alle gemakken is voorzien en zich in de buurt van het Borgo Roma ziekenhuis bevindt.
Das freundliche und ruhige Hotel erwartet Sie mit komplett ausgestatteten Räumlichkeiten in der Nähe des Borga Roma Hospitals.

Hotel Losanna bevindt zich ook dicht bij de bekende clubs en bars van de boulevard Viale Regina Elena.
Das Hotel Losanna liegt unweit der renommierten Clubs und Bars an der Viale Regina Elena.

Elena Hotel beschikt over chique kamers met airconditioning en gratis WiFi. Hier bevindt u zich op 500 meter afstand van het centrum van Kozani.
Nur 500 m entfernt vom Zentrum von Kozani erwartet Sie das Elena Hotel mit eleganten, klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het hotel bevindt zich in Chianciano Terme, op 50 meter van het sportcentrum Olympus, en dicht bij de warmwaterbron Sant'Elena.
Sie wohnen in Chianciano Terme, nur 50 m vom Olympus-Sportzentrum entfernt und in der Nähe der heißen Quelle von Sant'Elena.