Vertaling van "vinden het moderne " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een chique restaurant te vinden waar moderne gerechten uit Navarra op het menu staan, bereid met de beste regionale ingrediënten.
Im eleganten Restaurant Europa genießen Sie moderne Gerichte aus der Navarra, die mit den besten Zutaten der Region zubereitet werden.

De appartementen liggen op een paar minuten afstand van het hoofdgebouw van het hotel, waar u het trendy Restaurant B zult vinden. Het moderne interieur van het restaurant is een elegante setting voor uw diner.
Die Apartments liegen nur wenige Minuten vom Haupthotel entfernt, wo Sie das angesagte Restaurant B erwartet. Das moderne Interieur des Restaurants schafft ein elegantes Ambiente für Ihr Abendessen.

Bed breakfast Pouso Verde ligt in de wijk Jardim Botanico, waar de botanische tuinen te vinden zijn. De accommodatie is eenvoudig, maar modern ingericht. U vindt er gemeenschappelijke loungeruimtes binnen en buiten. Er is gratis WiFi beschikbaar.
Im Stadtviertel Jardim Botânico (Botanischer Garten) bietet Ihnen das Pouso Verde eine schlicht, jedoch modern eingerichtete Unterkunft mit einer gemeinschaftlich genutzten Lounge im Innen- und im Außenbereich sowie kostenfreiem WLAN.

De eclectische stijl van het hotel weerspiegelt Byzantijnse en Osmaanse elegantie en in elke hoek zijn moderne accenten te vinden.
Der eklektische Stil des Hotels spiegelt byzantinische und osmanische Eleganz sowie moderne Elemente in allen Bereichen wider.

Hier bevindt u zich te midden van het schilderachtige Spreewald. Er zijn gratis WiFi, een moderne spa met een verwarmd buitenzwembad, recreatieve activiteiten en maar liefst 4 restaurants te vinden.
Es bietet Ihnen kostenloses WLAN, einen modernen Wellnessbereich mit einem beheizten Außenpool, Freizeitaktivitäten und 4 Restaurants.

Er is een modern, openbaar parkeerterrein op slechts 50 meter afstand te vinden.
Ein moderner, öffentlicher Parkplatz befindet sich nur 50 m entfernt.

Apartment Sonnenschein is in 2014 gerenoveerd en toont nu moderne kunstschilderijen. U kunt er tot aan de deur skiën en een skischool is te vinden op het terrein.
Das Apartment Sonnenschein wurde im Jahr 2014 renoviert und ist mit modernen Gemälden ausgestattet. Hier können Sie mit den Skiern bis vor die Haustür fahren und eine Skischule befindet sich ebenfalls an der Unterkunft, die nur 250 m vom Skilift und einen 20-minütigen Spaziergang vom Spa St. Kathrein entfernt liegt.

BB Les Oiseaux de Passage is te vinden in de Ardennen. Er zijn 3 kamers beschikbaar met gratis WiFi, een flatscreen-tv en een moderne badkamer.
Das Les Oiseaux empfängt Sie in den Ardennen und bietet 3 Zimmer mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-TV und einem modernen Bad.

Een flatscreentelevisie, magnetron en koelkast zijn te vinden in elke moderne kamer van Ramada Suites Orlando Airport.
Ein Flachbild-TV, eine Mikrowelle und ein Kühlschrank sind in jedem modernen Zimmer des Ramada Suites Orlando Airport enthalten.

De fitnessruimtes zijn uitgerust met moderne apparatuur en ideaal om de balans te vinden tussen inspanning en ontspanning.
In den mit modernen Geräten ausgestatteten Fitnessräumen können Sie die richtige Balance zwischen Aktivität und Erholung finden.