Traduction de «zult vinden » (Néerlandais → Allemand) :

In 15 minuten rijden bereikt u het charmante vissersdorp Palamós, waar u veel bars, restaurants en cafés zult vinden.
Eine 15-minütige Fahrt trennt Sie von dem reizvollen Fischerdorf Palamós mit vielen Bars, Restaurants und Cafés.

Het City Hotel in Amsterdam ligt vlak bij het beroemde Rembrandtplein, waar u veel bars, terrasjes en restaurants zult vinden.
Das City Hotel Amsterdam empfängt Sie in der Nähe des berühmten Rembrandtplein, einem Platz in der Stadt mit vielen Bars, Terrassen und Restaurants.

In slechts 2 minuten reist u met de trein naar Akihabara, waar u veel elektronicawinkels zult vinden, en de trein in de andere richting brengt u naar Ryogoku en het Nationale Sumostadion Kokugikan .
Wenn Sie mit dem Zug in eine Richtung fahren, erreichen Sie schon nach 2 Minuten das bedeutende Elektronik-Einkaufsviertel Akihabara. Wenn Sie in die andere Richtung fahren, gelangen Sie nach Ryogoku, wo Sie die internationale Sumō-Halle Kokugikan finden.

Het uiterlijk van Castello Village Hotel representeert de authentieke Kretenzer dorpsstijl. De accommodatie ligt in het dorpje Sissi, waar u talrijke bars, koffiehuizen, cafés, restaurants, souvenirwinkels en boetieks zult vinden.
Im malerischen Küstendorf Sissi gelegen, bietet das Resort komfortable Unterkünfte im traditionellen kretischen Stil. In der Nähe befindet sich die belebte Einkaufsstraße des Dorfes, wo Sie zahlreiche Bars, Cafés, Tavernen, Restaurants und Geschäfte finden.

Het Villa Doris Suites bevindt zich op 10 minuten lopen van de Ponta da Piedade en het centrum van Lagos, waar u vele restaurants en bars zult vinden.
In der Villa Doris wohnen Sie einen nur 10-minütigen Spaziergang von der Ponta da Piedade und dem Stadtzentrum von Lagos mit seinen zahlreichen Restaurants und Bars entfernt.

Alle prijzen zijn inclusief een gratis dagkaart per gast voor de Express-gondelbaan naar Levi Village, waar u tal van bars, restaurants en winkels zult vinden.
Im Zimmerpreis enthalten ist 1 kostenlose Tageskarte pro Person für die Express-Gondelbahn in die Ortschaft Levi mit ihren zahlreichen Bars, Restaurants und Geschäften.

Het Palace ligt op slechts 5 minuten lopen van de rivier, waar u restaurants en bars zult vinden.
Die am Fluss gelegen Restaurants und Bars befinden sich nur 5 Gehminuten vom Palace entfernt.

Het complex ligt op slechts 250 meter van de winkel- en recreatiecentra Torrenova en Magaluf, waar u ook een bruisend nachtleven zult vinden.
Der Komplex liegt nur 250 m von den Einkaufs- und Freizeitzentren von Torrenova und Magaluf entfernt, wo Sie das beliebte Nachtleben genießen können.

Tal van watersporten, zoals waterskiën en windsurfen, zijn te beoefenen op het strand, waar u ook strandbars en levendige cafés zult vinden.
Am Strand erwarten Sie zahlreiche Wassersportarten wie Wasserski und Windsurfen. Dort freuen sich zudem Strandbars und lebendige Cafés auf Ihren Besuch.

De gezellige Villa Kalemegdan, dat individueel ingerichte kamers biedt, heeft een centrale ligging in Belgrado aan de populaire straat Strahinjica Ban, waar u veel restaurants en winkels zult vinden.
Im Herzen von Belgrad begrüßt Sie am beliebten Boulevard Strahinjića Bana mit seinen Restaurants und Geschäften die gemütliche Villa Kalemegdan mit individuell gestalteten Zimmern.