Traduction de «verzorgt een scala aan luxe behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

De spa bestaat uit een sauna en een zwembad met hydrotherapie en verzorgt een scala aan luxe behandelingen met beroemde merken als Caudalie, Leighton Denny, Fake Bake en Aromatherapy Associates.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Hydrotherapie-Pool und eine Sauna sowie luxuriöse, bekannte Markenprodukte wie Caudalie, Leighton Denny, Fake Bake und Aromatherapy Associates.

In de spasuite kunt u genieten van een scala aan luxe behandelingen, voor zowel lichaam als geest. Het restaurant van Rebhan's Business Wellness Hotel serveert heerlijke internationale specialiteiten met een mediterraan tintje.
Entspannen Sie Körper und Geist bei einer großen Auswahl an luxuriösen Anwendungen. Genießen Sie einen Hauch Mittelmeer im hoteleigenen Restaurant. Hier werden Ihnen zahlreiche köstliche, internationale Spezialitäten serviert.

De Midland Spa biedt een scala aan luxe behandelingen ter ontspanning van de gasten.
Oder Sie entspannen im Midland Spa mit einer Auswahl an luxuriösen Behandlungen.

De spa biedt 6 behandelkamers en een ontspanningsruimte met een scala aan luxe behandelingen.
Das Spa bietet 6 Behandlungsräume und einen Ruheraum mit verschiedenen luxuriösen Anwendungen.

De spa verzorgt een scala aan behandelingen. U kunt lekker tot rust komen in de sauna of een massage aanvragen.
Im Spa werden verschiedene Anwendungen und Massagen angeboten. Eine Sauna lädt hier zum Entspannen ein.

Kurhotel Azalee verzorgt een breed scala van Ayurvedische behandelingen, massages en therapeutische diensten.
Im Kurhotel Azalee erwartet Sie ein reichhaltiges Angebot an ayurvedischen Behandlungen, Massagen und therapeutischen Anwendungen.

Schoonheidssalon Utopia verzorgt een breed scala aan Decleor-behandelingen.
Der Kosmetiksalon Utopia bietet eine Vielzahl von Decléor-Anwendungen.

De bekroonde spa van het K West verzorgt tal van luxe behandelingen. Tegen een toeslag kunt u ontspannen in het kruidenstoombad, het hydrotherapiezwembad of tijdens geurige voetbaden.
Das preisgekrönte K SPA bietet eine Vielfalt an luxuriösen Anwendungen. Gegen Aufpreis können Sie das Kräuterdampfbad, den Hydrotherapiepool oder ein duftendes Fußbad genießen.

Er zijn ook 16 behandelkamers voor een scala luxe behandelingen.
In den 16 Behandlungsräumen genießen Sie eine Auswahl an wohltuenden Anwendungen.

De luxe Agua Spa van meer dan 9.000 vierkante meter biedt een enorm scala aan ontspannende behandelingen achter de zachte witte gordijnen.
Der luxuriöse Agua Spa empfängt Sie auf einer Fläche von mehr als 9,000 m².