Traduction de «luxe behandelingen » (Néerlandais → Allemand) :

De spa biedt een aantal luxe behandelingen en u kunt ontspannen in het bubbelbad en de sauna.
Im Spa lassen Sie sich bei zahlreichen, luxuriösen Anwendungen verwöhnen oder entspannen im Whirlpool und in der Sauna.

De bekroonde spa van het K West verzorgt tal van luxe behandelingen. Tegen een toeslag kunt u ontspannen in het kruidenstoombad, het hydrotherapiezwembad of tijdens geurige voetbaden.
Das preisgekrönte K SPA bietet eine Vielfalt an luxuriösen Anwendungen. Gegen Aufpreis können Sie das Kräuterdampfbad, den Hydrotherapiepool oder ein duftendes Fußbad genießen.

In de spa van het resort geven deskundige therapeuten tal van luxe behandelingen.
Das Konzept-Spa verwöhnt Sie mit einer Reihe von luxuriösen Anwendungen, die von erfahrenen Therapeuten durchgeführt werden.

Er zijn ook 16 behandelkamers voor een scala luxe behandelingen.
In den 16 Behandlungsräumen genießen Sie eine Auswahl an wohltuenden Anwendungen.

De spa van Vestlia Resort biedt luxe behandelingen en ontspanningsfaciliteiten.
Im Spa des Vestlia Resort erwarten Sie luxuriöse Anwendungen und Entspannungsmöglichkeiten.

U kunt genieten van luxe behandelingen in de spa, gevolgd door een duik in het zwembad.
Entspannen Sie bei luxuriösen Anwendungen im Wellnessbereich und nehmen Sie ein Bad im Pool.

Tot de faciliteiten behoren onder meer een restaurant en café, en een dagspa die luxe behandelingen aanbiedt.
Freuen Sie sich hier auf ein Restaurant und ein Café sowie ein Day Spa, das Ihnen luxuriöse Anwendungen bietet.

De spa bestaat uit een sauna en een zwembad met hydrotherapie en verzorgt een scala aan luxe behandelingen met beroemde merken als Caudalie, Leighton Denny, Fake Bake en Aromatherapy Associates.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Hydrotherapie-Pool und eine Sauna sowie luxuriöse, bekannte Markenprodukte wie Caudalie, Leighton Denny, Fake Bake und Aromatherapy Associates.

U kunt in de spa terecht voor luxe behandelingen, en er is bovendien een solarium.
Das Day-Spa bietet luxuriöse Anwendungen und es gibt auch ein Solarium.

Het hotel biedt kooklessen, luxe behandelingen en ontspannende massages.
Nehmen Sie im Hotel auch an einem Kochkurs teil. Luxuriöse Körperanwendungen und erholsame Massagen werden ebenfalls angeboten.