Traduction de «scala aan luxe » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, gratis ontbijt en een scala aan luxe faciliteiten, waaronder een spa en een wellnesscentrum.
Profitieren Sie von kostenfreiem WLAN, einem kostenlosen Frühstück und einer Auswahl an Luxus-Einrichtungen, darunter ein Spa- und Wellnesscenter.

De premium appartementen hebben een breder scala van luxe toiletartikelen.
In den Premium Apartments liegt eine größere Auswahl an luxuriösen Pflegeprodukten bereit.

De spa bestaat uit een sauna en een zwembad met hydrotherapie en verzorgt een scala aan luxe behandelingen met beroemde merken als Caudalie, Leighton Denny, Fake Bake en Aromatherapy Associates.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Hydrotherapie-Pool und eine Sauna sowie luxuriöse, bekannte Markenprodukte wie Caudalie, Leighton Denny, Fake Bake und Aromatherapy Associates.

Proteas Blu Resort biedt een breed scala aan luxe diensten, waaronder een strandservice en gratis ligbedden en parasols op het strand.
Freuen Sie sich im Proteas Blu Resort auf eine breite Palette von Luxus-Dienstleistungen wie einen Strandservice und kostenfreie Liegestühle sowie Sonnenschirme am Strand.

De spa biedt 6 behandelkamers en een ontspanningsruimte met een scala aan luxe behandelingen.
Das Spa bietet 6 Behandlungsräume und einen Ruheraum mit verschiedenen luxuriösen Anwendungen.

De Midland Spa biedt een scala aan luxe behandelingen ter ontspanning van de gasten.
Oder Sie entspannen im Midland Spa mit einer Auswahl an luxuriösen Behandlungen.

U kunt kiezen uit een scala aan luxe schoonheidsbehandelingen.
Wählen Sie aus einer Vielzahl von luxuriösen Schönheitsanwendungen.

Wykeham Arms is onlangs gerenoveerd en beschikt over een scala aan luxe en individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer.
Das kürzlich renovierte Wykeham Arms bietet Ihnen eine Reihe von individuell gestalteten, luxuriösen Zimmern mit eigenem Bad.

In de spasuite kunt u genieten van een scala aan luxe behandelingen, voor zowel lichaam als geest. Het restaurant van Rebhan's Business Wellness Hotel serveert heerlijke internationale specialiteiten met een mediterraan tintje.
Entspannen Sie Körper und Geist bei einer großen Auswahl an luxuriösen Anwendungen. Genießen Sie einen Hauch Mittelmeer im hoteleigenen Restaurant. Hier werden Ihnen zahlreiche köstliche, internationale Spezialitäten serviert.

Lloyd Hotel Culturele Ambassade biedt een scala aan kamers, van 1-sterrenkamers met een gedeelde badkamer tot luxe 5-sterrensuites.
Das Lloyd Hotel Culturele Ambassade bietet eine Reihe von Zimmern, von 1-Sterne-Zimmern mit einem Gemeinschaftsbad bis hin zu luxuriösen 5-Sterne-Suiten.