Traduction de «verwijderd u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

U bent hier slechts 180 meter van de skipistes verwijderd en kunt dineren in het buffetrestaurant.
Hier wohnen Sie nur 180 m von den Skipisten entfernt. Besuchen Sie auch das Buffet-Restaurant.

Het strand van Tolo ligt op 1 km afstand van het Lefkos en het strand van Drepano is iets minder dan 3 km verwijderd. U kunt tevens een bezoek brengen aan het bezienswaardige eeuwenoude theater van Epidavros op 28 km afstand. Lefkos Apartments beschikt over gratis privéparkeergelegenheid.
Der Strand von Tolo ist 1 km entfernt, während Sie vom Strand von Drepano 2,5 km trennen. Das antike Theater von Epidaurus ist 28 km entfernt. Kostenlose Parkplätze stehen an der Unterkunft zur Verfügung.

U kunt vanaf Cartaya naar de ongerepte, nabijgelegen stranden van El Rompido gaan om daar een leuke dag door te brengen, of u kunt de grens overgaan en Portugal bezoeken (20 minuten verwijderd).
Von Cartaya aus verbringen Sie einen entspannten Tag an den unberührten Stränden von El Rompido oder Sie fahren zur Grenze nach Portugal, die etwa 20 Minuten entfernt liegt.

U kunt het museum voor moderne kunst MASP bezoeken, op 3 km van het hotel, of u kunt joggen in het pittoreske park Luz dat slechts 1 km verwijderd is van Lux.
Sie können das 3 km entfernte Museu de Arte de São Paulo besuchen oder durch den malerischen Luz Park joggen, von dem Sie nur 1 km trennt.

Het treinstation Termini en de Esquilijn, waar u markten en veel etnische restaurants kunt vinden, zijn beide 1 metrohalte verwijderd van het hotel.
Nach 1 U-Bahn-Station erreichen Sie den Bahnhof Termini sowie den Stadtteil Esquilino mit seinen Märkten und zahlreichen Restaurants mit internationaler Küche.

Het beurs- en congresgebouw Messe Hannover is 20 km verderop gevestigd. De snelweg A7 is slechts 1,5 km verwijderd vanaf Hotel Milano. In de stadskern van Hildesheim kunt u een scala aan winkels en eetgelegenheden bezoeken.
Die Messe Hannover ist 20 km vom Hotel entfernt und die Autobahn A7 erreichen Sie nach nur 1,5 km. Die Hildesheimer Innenstadt lockt mit einer Vielzahl von Geschäften und Restaurants.

Bovendien kunt u een waterpark bezoeken. Op 300 meter afstand is het koninklijk kasteel Wawel gevestigd. De afstand naar de universiteit Jagiellonian bedraagt 400 meter. Het treinstation Kraków Główny treft u op circa 2 km afstand aan. De luchthaven Krakau - Balice is 11 km verwijderd van Hostel Krakow KRK.
Ein Wasserpark lädt ebenfalls zu einem Besuch ein. Das Hostel ist 300 m vom Königsschloss Wawel und 400 m von der Jagiellonen-Universität entfernt.Den Hauptbahnhof Krakau erreichen Sie nach ca. 2 km. Vom Internationalen Flughafen Johannes Paul II. Krakau-Balice trennen Sie in dieser Unterkunft 11 km.

U kunt er winkelen of cafés en taveernes bezoeken. Het strand van Kala Nera is 1 km verwijderd van het hotel en het levendige dorp Afyssos 6 km. Per auto rijdt u in 15 minuten tijd naar Volos.
Der Strand Kala Nera befindet sich 1 km entfernt. Vom lebhaften Dorf Afyssos trennen Sie 6 km. Volos erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Op enkele stappen verwijderd van de voordeur kunt u kunstgaleries, restaurants en meer ontdekken. Het Nationaal Museum voor Schone Kunsten, alsmede het park Battlefields ligt ook vlakbij.
Nur wenige Schritte entfernt entdecken Sie Kunstgalerien, Restaurants und vieles mehr.

Het dorpje Ponta Do Sol ligt een paar minuten van het hotel verwijderd, en u kunt gratis de fietsen van het hotel gebruiken om er heen te fietsen.
Ponta Do Sol ist auf Madeira das Dorf mit den meisten Sonnenstunden und liegt nur wenige Minuten vom Hotel entfernt.