Vertaling van "skipistes verwijderd " (Nederlands → Duits) :

U bent hier slechts 180 meter van de skipistes verwijderd en kunt dineren in het buffetrestaurant.
Hier wohnen Sie nur 180 m von den Skipisten entfernt. Besuchen Sie auch das Buffet-Restaurant.

Hotel Castel ligt op een zeer rustige locatie op het zuiden, vlakbij de skipiste en is slechts 5 minuten wandelen verwijderd van het centrum van Serfaus.
Das Hotel Castel bietet eine sehr ruhige, südseitige Lage direkt an der Skipiste, nur 5 Gehminuten vom Ortszentrum von Serfaus entfernt.

De skipistes en winterwandelpaden zijn slechts een paar stappen verwijderd.
Die Skipisten und Winterwanderwege sind nur ein paar Schritte entfernt.

De wandelpaden in het Hoge Tatra-gebergte zijn 2 km van de accommodatie verwijderd. Op 1 km afstand vindt u het Aqua Relax Spa Centre. Het is 4 km naar het stadje Smokovec met een waterval en skipistes.
Das Wellnesscenter Aqua Relax erreichen Sie nach 1 km. Die Stadt Stary Smokovec mit dem Wasserfall und den Skipisten liegt 4 km entfernt.