Traduction de «verse zeevruchten uit de adriatische zee en andere » (Néerlandais → Allemand) :

Het elegante à-la-carterestaurant van het Laurentum serveert verse zeevruchten uit de Adriatische Zee en andere Dalmatische specialiteiten.
Das elegante á-la-carte-Restaurant des Laurentum serviert frische Meeresfrüchte aus der Adria und andere dalmatinische Spezialitäten.

Het restaurant serveert Montenegrijnse gerechten, internationale klassiekers en verse zeevruchten uit de Adriatische Zee.
Das Restaurant bietet frische Meeresfrüchte von der Adria, montenegrinische Gerichte und internationale Klassiker an.

Het staat bekend om de karakteristieke gerechten uit Romagna, die hier op het menu staan. U kunt genieten van de ouderwetse smaak van gezonde, authentieke gerechten, waaronder zelfgemaakte pasta's en desserts en gegrilde verse vis uit de Adriatische Zee.
Es ist für die typischen Gerichte aus der Romagna bekannt. Kosten Sie die antiken Aromen einer gesunden und echten Küche, darunter hausgemachte Pasta und Desserts sowie frischen gegrillten Fisch aus der Adria.

Het restaurant van het Ana is gespecialiseerd in Kroatische gerechten, met de nadruk op verse vis uit de Adriatische Zee.
Das hauseigene Restaurant ist auf kroatische Gerichte spezialisiert und serviert schwerpunktmäßig frischen Fisch aus der Adria.

Het restaurant heeft zitgelegenheid in de openlucht en serveert verse vis uit de Middellandse Zee en andere Turkse specialiteiten, waaronder groenten uit eigen tuin.
Frischer Fisch aus dem Mittelmeer und andere türkische Spezialitäten, darunter Gemüse aus dem Garten, werden im Freien serviert.

Het Iskele Balik Restaurant ligt aan zee en heeft een terras. U kunt er genieten van verse zeevruchten, gevulde courgettebloemen en andere regionale specialiteiten.
Das zum Strand gelegene Restaurant Iskele Balik verfügt über eine Open-Air-Terrasse und verwöhnt Sie mit frischen Meeresfrüchten, gefüllten Zucchiniblüten und anderen regionalen Spezialitäten.

Gasten kunnen in de eetkamer buiten of bij het zwembad met panoramisch uitzicht op zee genieten van verse zeevruchten, gegrilde specialiteiten en andere mediterrane smaken.
Genießen Sie frische Meeresfrüchte, Grillspezialitäten und andere mediterrane Aromen im Außen-Speisesaal oder am Pool mit Panoramablick auf das Meer.

De taverne aan de kust van Symmetron serveert ontbijt, lunch en diner, bestaande uit onder andere verse zeevruchten en lokale gerechten.
Die Taverne Symmetron an der Strandpromenade serviert ein Frühstücksbuffet sowie Mittag- und Abendessen, einschließlich frischen Meeresfrüchten und regionalen Gerichten.

Voor lunch en diner kunt u genieten van verse zeevruchten en vis uit de Seto Inland zee.
Genießen Sie frische Meeresfrüchte und Fischgerichte aus dem Seto-Binnenmeer zum Mittag- und Abendessen.

Sommige kamers kijken uit op de haven, andere bieden uitzicht op de Adriatische Zee of het Kasteel van Aragona.
Einige Zimmer bieten Blick auf den Hafen, andere auf die Adria oder die Festung Castello Aragonese.