Traduction de «karakteristieke gerechten » (Néerlandais → Allemand) :

Ervaar de Balinese, Indonesische, Aziatische en Europese cuisine met de karakteristieke gerechten van de chef
Erleben Sie balinesische, indonesische, asiatische und europäische Köstlichkeiten zubereitet vom Chefkoch.

Ontspan in de gezellige leeszaal, en geniet van de karakteristieke gerechten die in de tuin worden geserveerd (in de zomer). Zo kunt u bijvoorbeeld genieten van zelfgemaakt gebak en zoetigheden, een aantal gegrilde vleesschotels, paddenstoelen, wild en traditionele gerechten uit Como.
Das Hotel bietet Ihnen einen gemütlichen Leseraum und ein Restaurant mit Garten, wo Ihnen in den Sommermonaten Speisen der italienischen Küche serviert werden. Genießen Sie hausgemachtes Gebäck und Süßigkeiten, verschiedene Grillspezialitäten, Pilze und Wild sowie traditionelle Gerichte mit Fisch.

Het staat bekend om de karakteristieke gerechten uit Romagna, die hier op het menu staan. U kunt genieten van de ouderwetse smaak van gezonde, authentieke gerechten, waaronder zelfgemaakte pasta's en desserts en gegrilde verse vis uit de Adriatische Zee.
Es ist für die typischen Gerichte aus der Romagna bekannt. Kosten Sie die antiken Aromen einer gesunden und echten Küche, darunter hausgemachte Pasta und Desserts sowie frischen gegrillten Fisch aus der Adria.

Het bekroonde restaurant A Colmeia is voorzien van een stenen, gewelfd plafond en serveert karakteristieke gerechten, gemaakt van lokaal geteelde ingrediënten.
Das preisgekrönte Restaurant " A Colmeia" mit einer steinernen Gewölbdecke serviert Ihnen unverkennbare Gerichte aus regionalen Zutaten.

Het hotel heeft verder een sauna, een hot tub en een fitnessruimte. Het bij het hotel behorende restaurant Noach Jonnie Space biedt een verscheidenheid aan specialiteiten, waaronder lichte maaltijden en karakteristieke gerechten uit verschillende regio's.
Eine Sauna, ein Whirlpool und ein Fitnessraum sind nur einige der Einrichtungen im Hotel. Das Hotelrestaurant Noah Jonnie Space bietet eine Vielzahl von Spezialitäten, die leichte und typische Gerichte aus verschiedenen Regionen umfassen.

Het strand Zambujeira do Mar ligt op 200 meter afstand en op 5 minuten lopen vindt u restaurants, die karakteristieke gerechten serveren.
Vom Strand Zambujeira do Mar trennen Sie hier nur 200 m und ein Restaurant mit typischer Küche erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het restaurant biedt karakteristieke gerechten uit de Andes met verse seizoensingrediënten, waaronder quinoa, maïs en lokale groenten.
Das Restaurant serviert zudem typische Gerichte aus den Anden mit frischen saisonalen Zutaten wie Quinoa, Mais und Gemüse der Region.

Restaurant Lusitano heeft een terras met uniek uitzicht op de weelderige tuinen en serveert karakteristieke gerechten van chef-kok Gerhard Poz.
Eine Terrasse mit einzigartiger Aussicht auf die üppig bewachsenen Gärten gehört zu den Vorzügen des Lusitano Restaurant, das Ihnen vom Küchenchef Gerhard Poz selbst kreierte Gerichte serviert.

In ons restaurant Tribuna worden in een karakteristieke, gastvrije sfeer de beste traditionele Portugese gerechten geserveerd. Bovendien heeft u in dit restaurant een prachtig uitzicht over de oude stad.
Das Restaurant " Tribuna" serviert Ihnen das Beste der traditionellen portugiesischen Küche in einer unverwechselbaren und einladenden Atmosphäre mit einem herrlichen Blick auf die Altstadt.

Type van keuken:Regional Openingstijden:11:00-14:00/17:00-21:30 Het moderne restaurant serveert Kantonese gerechten met een eigen karakteristieke stijl en een spannende mix van lokale en traditionele maaltijden.
Küche:Regionale Küche Öffnungszeiten:11:00-14:00/17:00-21:30 Das moderne Restaurant serviert kantonesische Küche mit eigenem, unverwechselbaren Stil und einer spannenden Mischung aus lokalen und traditionellen Gerichten.