Traduction de «verse producten uit eigen tuin geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

In het hotel worden de hele dag door lokale wijnen, salades en traditionele gerechten met verse producten uit eigen tuin geserveerd.
Genießen Sie den ganzen Tag über Salate und traditionelle Gerichte aus frischen, heimischen Zutaten und lokalen Wein.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijt in de eetzaal van het paleis, waar tevens traditioneel Poolse gerechten met verse ingrediënten uit eigen tuin geserveerd worden.
Jeden Morgen erwartet Sie Ihr Frühstück im Speisesaal des Schlosses, der auf traditionelle polnische Gerichte aus frischen Zutaten spezialisiert ist.

In Casa Etxalde worden huisgemaakte gerechten met producten uit eigen tuin geserveerd.
Das Casa Etxalde verwöhnt Sie mit hausgemachten Gerichten, die unter Verwendung von Produkten aus eigenem Anbau zubereitet werden.

In het à-la-carterestaurant van het Yasemin worden traditioneel Turkse gerechten geserveerd, die zijn bereid met verse producten uit de tuin van het hotel.
Kosten Sie im A-la-carte-Restaurant Yasemin traditionelle türkische Gerichte mit frischen Produkten aus dem hoteleigenen Garten.

Elke ochtend wordt er een uitgebreid ontbijt geserveerd met verse producten uit de tuin.
Jeden Morgen wird ein reichhaltiges Frühstück mit frischen Produkten aus dem Garten serviert.

U kunt hier genieten van producten uit eigen tuin en verse vis uit Mar Menor.
Dazu gehören Produkte aus dem hoteleigenen Garten und frischer Fisch aus dem Mar Menor.

Het restaurant van Club Tapiz biedt verse biologische producten uit eigen tuin tijdens een diner bij kaarslicht in een omgeving van robijnrode muren.
Das Restaurant des Club Tapiz verströmt mit seinem rubinroten Wänden bei Kerzenlicht eine behagliche Atmosphäre und verwöhnt Sie mit frischen heimischen Bio-Produkten.

Het is 40 minuten rijden naar het centrum van Sydney. Het ontbijt is inbegrepen en bestaat uit verse producten uit de tuin van de accommodatie of producten van lokale leveranciers.
Erkunden Sie auch das 40 Autominuten entfernte Stadtzentrum von Sydney. Zum Frühstück, das bereits im Preis inbegriffen ist, genießen Sie frische Produkte aus dem Garten der Unterkunft und von regionalen Herstellern.

Op verzoek kunnen huisgemaakte gerechten worden bereid voor lunch en diner, met verse producten uit de tuin.
Auf Anfrage werden für Sie zum Mittag- und Abendessen hausgemachte Gerichte mit frischen Zutaten aus dem Garten zubereitet.

U kunt ook genieten van andere maaltijden met verse producten uit de tuin, op verzoek bereid door de gastheer.
Auf Anfrage bieten Ihnen die Gastgeber weitere Mahlzeiten, für die frische Produkte aus dem Garten verwendet werden.