Traduction de «tuin en verse » (Néerlandais → Allemand) :

De maaltijden worden bereid met verse, lokale ingrediënten, groenten uit de tuin en verse eieren van de eigen kippen.
Die Mahlzeiten werden mit frischen, regionalen Zutaten, Gemüse aus dem Garten und frischen Eiern von den Hühnern des Besitzers zubereitet.

Bij mooi weer kunt u heerlijk ontspannen in de tuin met verse, mooie bloemen en levende kippen.
Entspannen Sie bei schönem Wetter in dem Garten mit frischen, schönen Blumen und Hühnern.

Tevens heeft het hotel een biologische tuin met verse kruiden.
Im Biogarten des Hotels werden frische Gewürze angebaut.

U kunt in de bar of op het terras in de tuin van verse koffie en lichte snacks genieten.
Frischen Kaffee und leichte Snacks können Sie auf der Gartenterrasse oder in der Bar genießen.

U kunt hier genieten van producten uit eigen tuin en verse vis uit Mar Menor.
Dazu gehören Produkte aus dem hoteleigenen Garten und frischer Fisch aus dem Mar Menor.

Elke kamer beschikt over een balkon en in de tuin groeien verse kruiden en vindt u een kleine vijver.
Jedes Zimmer ist mit einem Balkon ausgestattet. Im Garten entdecken Sie frische Kräuter und einen kleinen Teich.

Er wordt elke ochtend een ontbijt met zelfgemaakte jam, fruit uit de tuin en verse eieren van de eigen kippen geserveerd.
Jeden Morgen wird Ihnen ein Frühstück mit hausgemachter Marmelade, Obst aus dem Garten und frischen Eiern von den hauseigenen Hühnern serviert.

De dag begint met een uitgebreid ontbijt met verse producten uit nabijgelegen dorpen, regionale kaas, zelfgemaakte jam en groenten uit de eigen tuin, evenals een kopje Turkse thee, koffie of verse vruchtensappen.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstück mit frischen Produkten aus den umliegenden Dörfern, wie regionalen Käsesorten, hausgemachten Marmeladen sowie Gemüse aus dem eigenen Garten. Dazu genießen Sie eine Tasse türkischen Tee, Kaffee oder frisch gepresste Fruchtsäfte.

Gasten kunnen in het juiste seizoen verse vijgen plukken van de vijgenbomen in de tuin. Verse vis kan gekocht worden in de haven van Tribunj, op slechts 1 kilometer afstand gelegen.
Feigen können Sie während der Saison im Garten direkt von den Feigenbäumen genießen und frischen Fisch kaufen Sie im 1 km entfernt liegenden Hafen von Tribunj.

Restaurant Golghar bevindt zich in een tent, en serveert lokale en internationale gerechten, bereid met verse groenten uit de tuin.
Das in einem Zelt untergebrachte Restaurant Golghar serviert Ihnen lokale und internationale Gerichte, die mit frischem Gartengemüse zubereitet wurden.