Traduction de «verken de markt met regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Verken de markt met regionale producten of breng een bezoek aan de kathedraal, op 2 minuten lopen.
Kaufen Sie regionale Produkte auf dem Markt oder besichtigen Sie die Kathedrale, die Sie zu Fuß in 2 Minuten erreichen.

De centrale ligging van Hôtel De La Monnaie biedt u de mogelijkheid om een wandeling door de verkeersvrije straten te maken en de vele lokale restaurants en de nabijgelegen markt met regionale producten te verkennen.
Vom zentral gelegenen Monnaie Hotel aus bummeln Sie gemütlich durch die nahe Fußgängerzone und entdecken die vielen Restaurants und den Markt, auf dem regionale Produkte angeboten werden.

Het Moroccan House ligt in het centrum van de stad en is ook een uitstekende uitvalsbasis voor een verkenning van de schatten en bezienswaardigheden van Marrakech, zoals de medina en de centrale markt.
Dank seiner Lage im Stadtzentrum eignet sich das Moroccan House Hotel ideal als Ausgangspunkt zur Erkundung der Schätze von Marrakesch, der Sehenswürdigkeiten wie der Medina und des zentralen Marktes.

U kunt op verkenning gaan in de schilderachtige binnenstad Steinheimer en genieten van de traditionele, gezellige pensions, waar internationale gerechten en regionale specialiteiten worden geserveerd.
Besuchen Sie die Steinheimer Altstadt und genießen Sie die urige Atmosphäre der gemütlichen Lokale mit nationaler und internationaler Küche.

Hotel Gil De France is de perfecte uitvalsbasis voor een verkenning van de regionale stranden en de omgeving van Cap d'Agde.
Das Gil de France eignet sich ideal als Ausgangspunkt, um die lokalen Strände und die Umgebung von Cap d'Agde zu erkunden.

Dit 3-sterrenhotel in landelijke stijl is gelegen in Markt-Erlbach, in het hart van het Frankische platteland. Het is gevestigd in een prachtig vakwerkhuis en biedt uitstekende regionale gerechten, vissen en gratis paardrijden.
Das in Markt Erlbach im Herzen der fränkischen Landschaft gelegene 3-Sterne-Hotel befindet sich in einem wunderschönen Fachwerkhaus und bietet hervorragende regionale Küche.

Alter Markt, het restaurant van het Hessenpark, heeft een terras op de markt en serveert vers bereide regionale Hessische gerechten.
Das hoteleigene Restaurant Alter Markt verfügt über eine Marktterrasse und serviert frisch zubereitete Gerichte aus der Region Hessen.

Het Independencia Monument ligt op 300 meter afstand en naar de regionale markt is het vanaf La Antigua maar 50 meter.
Das Monumento a los Heroes de la Independencia ist 300 m und der regionale Markt ist nur 50 m vom La Antigua entfernt.

Het La Suisse Hotel bevindt zich op 10 minuten lopen van de regionale markt Xom Moi.
Vom lokalen Markt Xom Moi trennen Sie 10 Gehminuten.

De restaurants in het hotel serveren regionale cuisine met verse ingrediënten van de markt. De bar van het hotel is een ontspannende ruimte, met originele cocktails en een goede wijnkaart.
In den Hotelrestaurant genießen Sie hochwertige Gerichte aus marktfrischen Zutaten. Im entspannten Ambiente der Hotelbar wählen Sie von der hervorragenden Cocktail- und Weinkarte.