Traduction de «biedt uitstekende regionale » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het Brioni Boutique Hotel biedt uitstekende regionale en internationale gerechten.
Das Restaurant im Brioni Boutique Hotel serviert gehobene regionale und internationale Küche.

Dit 3-sterrenhotel in landelijke stijl is gelegen in Markt-Erlbach, in het hart van het Frankische platteland. Het is gevestigd in een prachtig vakwerkhuis en biedt uitstekende regionale gerechten, vissen en gratis paardrijden.
Das in Markt Erlbach im Herzen der fränkischen Landschaft gelegene 3-Sterne-Hotel befindet sich in einem wunderschönen Fachwerkhaus und bietet hervorragende regionale Küche.

Restaurant De Flor de Aguacate biedt uitstekende regionale en internationale gerechten.
Das Hotelrestaurant Flor de Aguacate serviert exquisite regionale und internationale Küche.

Het restaurant Roter Hummer is gespecialiseerd in verse visgerechten. Het restaurant Asgard biedt uitstekende regionale en internationale gerechten met een brede selectie aan heerlijke wijnen.
Das Restaurant Roter Hummer hat sich auf frische Fischgerichte spezialisiert, während das Restaurant Asgard mit exzellenter regionaler Küche und internationalen Klassikern sowie einer großen Auswahl an erlesenen Weinen lockt.

Dit comfortabele hotel is gelegen in het hart van de kleine gemeenschap Feldstatten, in de streek Alb. Het biedt een spa, fitnessruimte, moderne en gezellige kamers, en een uitnodigend salonrestaurant dat uitstekende regionale gerechten serveert.
Im Herzen der kleinen Albgemeinde Feldstetten begrüßt Sie das komfortable Hotel mit modernen, behaglichen Zimmern, einer gemütlichen Gaststube mit hervorragender regionaler Küche und einem Wellness- und einem Fitnessbereich.

Hotel Sonnenhof ligt te midden van de pittoreske wijngaarden van de Moezel. Dit landelijk pension heeft een zeer vredige locatie in het dorpje Perl en biedt smaakvol ingerichte kamers, uitstekende regionale specialiteiten en heerlijke wijnen.
Das inmitten der malerischen Mosel Weinberge gelegene Hotel empfängt Sie in ruhiger, ländlicher Lage in Perl.

Het Gasthaus Weingut Stahl biedt niet alleen een uitgebreid ontbijtbuffet maar ook uitstekende regionale maaltijden bereid met verse lokale ingrediënten.
Neben einem reichhaltigen Frühstücksbuffet erwarten Sie im Gasthaus Weingut Stahl ausgezeichnete regionale Gerichte aus frischen Zutaten aus der Umgebung.

Dit 3-sterrenhotel is gevestigd in een prachtig vakwerkgebouw in hartje Montabaur, en het biedt een ontspannende sfeer en uitstekende regionale en internationale gerechten in het restaurant.
Dieses 3-Sterne-Hotel bietet Ihnen eine entspannte Atmosphäre sowie ausgezeichnete regionale und internationale Küche. Es begrüßt Sie in einem schönen Fachwerkhaus im Herzen der Altstadt von Montabaur.

Het restaurant biedt een elegante en gastvrije omgeving. De kelder is gevuld met een grote selectie van heerlijke wijnen en de chef-kok bereidt uitstekende regionale gerechten.
Der Keller ist mit einer großen Auswahl an erlesenen Weinen gefüllt, und der Koch bereitet ausgezeichnete regionale Küche zu.

Het restaurant biedt 40 zitplaatsen en een prettige sfeer. Er worden uitstekende regionale en internationale specialiteiten geserveerd.
Im Restaurant finden 40 Personen Platz. Dort werden Sie in angenehmer Atmosphäre mit raffiniert zubereiteten regionalen und internationalen Spezialitäten verwöhnt.