Vertaling van "hotel serveren regionale " (Nederlands → Duits) :

De restaurants van het hotel serveren regionale en traditionele gerechten, alsook een selectie exclusieve wijnen.
Die Restaurants des Grossarler Hof servieren regionale und traditionelle Küche sowie eine Auswahl an erlesenen Weinen.

Het rustieke restaurant en de bar van het hotel serveren regionale specialiteiten, traditionele Duitse gerechten en vers getapt bier.
Zum Hotel gehört ein im Landhausstil eingerichtetes Restaurant mit Bar, in dem Sie Spezialitäten der Region, traditionelle Gerichte der deutschen Küche und frisch gezapftes Bier genießen.

De diverse restaurants en bars in het hotel serveren regionale en traditionele Italiaanse gerechten.
Sie finden hier verschiedene Restaurants und Bars, in denen Sie regionale und klassische italienische Gerichte genießen können.

De restaurants in het hotel serveren regionale cuisine met verse ingrediënten van de markt. De bar van het hotel is een ontspannende ruimte, met originele cocktails en een goede wijnkaart.
In den Hotelrestaurant genießen Sie hochwertige Gerichte aus marktfrischen Zutaten. Im entspannten Ambiente der Hotelbar wählen Sie von der hervorragenden Cocktail- und Weinkarte.

Het restaurant en café van het hotel serveren gerechten uit de regionale keuken.
Im Restaurant und Café des Embacherhofs wird regionale Küche serviert.

De verfijnde restaurants van het hotel serveren een scala aan regionale gerechten en ook menu's voor gasten met speciale dieetwensen.
Das stilvolle Hotelrestaurant serviert Ihnen ein abwechslungsreiches Angebot an Gerichten aus der Region.

De bar en het restaurant van Hotel Les Pins serveren regionale specialiteiten op het schaduwrijke terras of in de eetzaal met airconditioning.
In der Hotelbar und -restaurant im Les Pins erwarten Sie regionale Spezialitäten auf der schattigen Terrasse oder im klimatisierten Speisesaal.

De 2 stijlvolle restaurants van het Hotel Bad Schachen bieden uitzicht op het meer en de Alpen en serveren regionale gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet.
In den beiden stilvollen Restaurants des Hotels Bad Schachen genießen Sie die Aussicht auf den See und die Alpen, Gerichte der regionalen Küche und das tägliche Frühstücksbuffet.

Het ontbijtbuffet kan worden genuttigd in een van de 3 restaurants van het hotel, die regionale Zwitserse specialiteiten en diverse exclusieve wijnen uit de grote wijnkelder serveren.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie in einem der 3 Restaurants an der Unterkunft, wo Ihnen regionale Schweizer Spezialitäten und eine Auswahl an erlesenen Weinen aus dem großen Weinkeller serviert werden.

Het hotel beschikt over 3 stijlvolle restaurants, die onder andere regionale en mediterrane gerechten serveren.
In der Umgebung laden 3 Restaurants mit eleganter Atmosphäre und regionaler sowie mediterraner Küche zu einem Besuch ein.