Vertaling van "vergaderzalen gebruik maken " (Nederlands → Duits) :

Zakenreizigers kunnen van de internettoegang en vergaderzalen gebruik maken.
Geschäftsreisende profitieren vom Internetzugang und den Tagungsräumen.

Zakenreizigers kunnen van onze 3 vergaderzalen voor conferenties en seminars en tevens van een draadloze internettoegang gebruik maken.
Geschäftsreisende schätzen die 3 Tagungsräume, die für Konferenzen und Seminare geeignet sind, sowie WiFi-Internetzugang.

Voor uw vergaderingen kunt u gebruik maken van Business Point M of van 4 vergaderzalen.
Für Treffen stehen der Business Point M oder 4 Tagungsräume zur Verfügung.

Dit luxueuze hotel biedt tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven en beschikt over een goed uitgerust businesscentrum waar u gebruik kunt maken van gratis WiFi en de beschikking hebt over diverse vergaderzalen.
Gegen Aufpreis bietet dieses Hotel der gehobenen Klasse auch Flughafentransfers an. Außerdem stehen mehrere Konferenzräume und ein gut ausgestattetes Businesscenter mit kostenfreiem WLAN zur Verfügung.

Gasten kunnen tevens gebruik maken van vergaderzalen. Na een drukke dag kunt u sporten in het fitnesscentrum en ontspannen in de sauna.
Nutzen Sie die Konferenzräume und machen Sie nach einem erlebnisreichen Tag ein Work-out im Fitnesscenter oder entspannen Sie in der Sauna.

Het AXSUR Design Hotel heeft een ontspanningsruimte met een hydromassagebad, waarvan u gebruik kunt maken tegen een toeslag. Er is ook een gastronomische bar, 2 vergaderzalen en 1 fitnessruimte voor aerobics.
Freuen Sie sich im AXSUR Design Hotel auf einen Ruheraum mit einer Hydromassage-Badewanne, die Sie gegen Aufpreis nutzen, sowie 1 Aerobic-Fitnessraum. Besuchen Sie auch die Gourmet-Café-Bar. Außerdem stehen Ihnen 2 Konferenzräume zur Verfügung.

Reist u voor zaken, dan kunt u gebruik maken van een van de vijf vergaderzalen.
Für Geschäftsreisende stehen 5 Konferenzräume zur Verfügung.

Dit hotel biedt diensten zoals een was- en stomerijservice, beschikt over diverse vergaderzalen en heeft computers waar u gratis gebruik van kunt maken.
Dieses Hotel bietet weiterhin Dienstleistungen wie eine chemische Reinigung und einen Wäscheservice. Weiterhin nutzen Sie mehrere Tagungsräume sowie Computer kostenfrei.

Het hotel beschikt over 5 ruime vergaderzalen waar zakenreizigers gebruik kunnen maken van de nieuwste audiovisuele apparatuur.
Für Geschäftsreisende bietet das Hotel 5 geräumige Tagungsräume, die mit der neuesten audiovisuellen Technik ausgestattet ist.