Vertaling van "internettoegang en vergaderzalen gebruik maken " (Nederlands → Duits) :

Zakenreizigers kunnen van de internettoegang en vergaderzalen gebruik maken.
Geschäftsreisende profitieren vom Internetzugang und den Tagungsräumen.

Zakenreizigers kunnen van onze 3 vergaderzalen voor conferenties en seminars en tevens van een draadloze internettoegang gebruik maken.
Geschäftsreisende schätzen die 3 Tagungsräume, die für Konferenzen und Seminare geeignet sind, sowie WiFi-Internetzugang.

Boek één van onze 61 kamers en maak gebruik van de voorzieningen van het hotel: 3 vergaderzalen (150 personen), een restaurant, 24-uurs bar, terras en WiFi-internettoegang.
Reservieren Sie eines unserer 61 Zimmer und genießen Sie die hervorragende Hotelausstattung mit Tagungsräumen für bis zu 150 Personen, Restaurant, 24h-Bar, Terrasse und WiFi-Internetzugang.

Voor uw vergaderingen kunt u gebruik maken van Business Point M of van 4 vergaderzalen.
Für Treffen stehen der Business Point M oder 4 Tagungsräume zur Verfügung.

Andere faciliteiten waar gasten gebruik van kunnen maken zijn onder meer een computer met internettoegang en een kleine gedeelde keuken.
Zu den weiteren Einrichtungen gehören ein Computer mit Internetzugang und eine kleine Gemeinschaftsküche.

Als gast van het het Gasthof zum Biber kunt u gratis gebruik maken van draadloos internettoegang op uw kamer.
Zudem profitieren Sie in allen Zimmern von einer WLAN-Internetverbindung und stellen Ihr Fahrzeug kostenfrei am Hotel ab.

In de lobby biedt het Prague Centre Plaza een computer met internettoegang, waar gasten gratis gebruik van kunnen maken.
In der Lobby des Prague Centre Plaza nutzen Sie kostenfrei einen Computer mit Internetzugang.

Dit luxueuze hotel biedt tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven en beschikt over een goed uitgerust businesscentrum waar u gebruik kunt maken van gratis WiFi en de beschikking hebt over diverse vergaderzalen.
Gegen Aufpreis bietet dieses Hotel der gehobenen Klasse auch Flughafentransfers an. Außerdem stehen mehrere Konferenzräume und ein gut ausgestattetes Businesscenter mit kostenfreiem WLAN zur Verfügung.

Gasten kunnen tevens gebruik maken van vergaderzalen. Na een drukke dag kunt u sporten in het fitnesscentrum en ontspannen in de sauna.
Nutzen Sie die Konferenzräume und machen Sie nach einem erlebnisreichen Tag ein Work-out im Fitnesscenter oder entspannen Sie in der Sauna.