Traduction de «verfijnde en veilige buurt » (Néerlandais → Allemand) :

Het 4-sterrenhotel Tryp São Paulo Jesuino Arruda verwelkomt u in een verfijnde en veilige buurt van de stad São Paulo. Het biedt ruime, goed uitgeruste kamers waar u heerlijk comfortabel kunt verblijven.
Das 4-Sterne-Hotel Tryp São Paulo Jesuíno Arruda begrüßt Sie in einer eleganten und sicheren Gegend der Stadt São Paulo mit geräumigen, gut ausgestatteten Zimmer für Ihren Komfort.

Warsaw-Apartments bevindt zich in een veilige buurt.
Die Warsaw-Apartments befinden sich in einem sicheren Viertel.

Dit bekroonde, informele hostel ligt op een centrale locatie in een veilige buurt van Berlijn, tussen de populaire wijken Mitte en Prenzlauer Berg.
Dieses preisgekrönte Hostel strahlt eine ungezwungene Atmosphäre aus und liegt zentral in einer sicheren Gegend von Berlin, zwischen den beliebten Stadtbezirken Mitte und Prenzlauer Berg.

Residence Village ligt in een veilige omgeving, in de buurt van bars, restaurants en winkels en op 9 km van het centrum van Natal.
Das Residence Village befindet sich in einer sicheren Gegend in der Nähe von Bars, Restaurants und Geschäften sowie 9 km vom Zentrum von Natal entfernt.

Het Résidence *** mmv Le Domaine d'Enserune in de buurt van het Canal du Midi is een veilig accommodatie in een tuin.
Die Résidence *** mmv Le Domaine d'Enserune ist eine sichere Unterkunft in einem Garten nahe dem Canal du Midi, nur 20 Minuten vom Strand entfernt.

In de buurt van de stad vindt u allerlei activiteiten, zoals paardrijden, kanoën, windsurfen en fietsen. De fietsen van de gasten kunnen veilig worden opgeslagen in het hotel.
Zu den Freizeitaktivitäten vor Ort zählen Reiten, Kanu fahren, Windsurfen und Radfahren, wobei Sie Ihre Fahrräder sicher im Hotel verwahren können.

Dit traditionele hotel ligt in een mooie veilige woonwijk in het centrum van een historische buurt van Salzburg.
Dieses traditionelle Aparthotel in einem historischen Stadtteil von Salzburg liegt in einem schönen und sicheren Wohngebiet und bietet hervorragenden Zugang zu den Skigebieten und Seen der Region.

Dit verfijnde hotel is gevestigd in een gebouw uit de 18e eeuw binnen de middeleeuwse wallen van Aigues-Mortes, in de buurt van de toren van Constance. Het hotel beschikt over een restaurant, een bar en een terras met ligstoelen.
In einem Gebäude aus dem 18. Jahrhundert begrüßt Sie dieses elegante Hotel innerhalb der mittelalterlichen Stadtmauern von Aigues Mortes in der Nähe des Turms Tour de Constance. Freuen Sie sich auf ein Restaurant, eine Bar und eine Terrasse mit Sonnenliegen.

In het restaurant worden verfijnde gerechten geserveerd die worden bereid met producten van markten in de buurt.
Im Restaurant genießen Sie gehobene Küche aus Produkten von den örtlichen Märkten.

Dit viersterrenhotel in Meerbusch-Büderich is gevestigd op een middeleeuwse landgoed. Het ligt in de buurt van Düsseldorf en biedt een idyllische setting en een verfijnde internationale keuken.
In einer mittelalterlichen Hofanlage liegt dieses 4-Sterne-Hotel in Meerbusch-Büderich nahe Düsseldorf.