Vertaling van "veilige " (Nederlands → Duits) :

Er is ook een receptie met kluis waar je je waardevolle spullen veilig kunt opbergen.
An der Rezeption steht Ihnen ein Safe zur Verfügung, in dem Sie Ihre Wertgegenstände sicher verstauen können.

U kunt uw auto veilig in de overdekte parkeergarage parkeren.
Ihr Auto parkt sicher in der Hotel-Tiefgarage.

In onze overdekte parkeergarage kunt u veilig parkeren.
Ihr Auto parkt sicher in unserer Tiefgarage.

U kunt uw auto veilig parkeren in de overdekte parkeergarage.
Ihr Auto parkt sicher in der Tiefgarage.

Het hotel biedt ook een restaurant, bar, zwembad met terras in een groene omgeving, pétanquebaan en veilig afgesloten parkeerterrein.
Es verfügt über 86 klimatisierte Zimmer, 8 Tagungsräume für Sitzungen und Seminare, Restaurant, Bar, Pool mit Terrasse im Grünen, Petanque-Platz sowie gesicherten Parkplatz.

Gasten van Novotel Sydney Parramatta kunnen gebruikmaken van handige faciliteiten, waaronder een verwarmd buitenzwembad, een spa en een stoombad, een fitnessruimte, het Two Forks restaurant en bar, WiFi en een veilige overdekte parkeergelegenheid.
Die Gäste des Novotel Sydney Parramatta können sich auf eine ganze Bandbreite praktischer und komfortabler Einrichtungen freuen: beheizter Außenpool, Spa, Dampfbad, Fitnessstudio, Restaurant und Bar Two Forks, WIFI-Zugang und sichere Tiefgarage.

U kunt uw auto tegen een vergoeding veilig parkeren in de parkeergarage van het hotel.
Ihr Auto parkt gegen eine Gebühr sicher in der Hotel-Tiefgarage.

Modulaire vergaderruimten voor maximaal 100 personen, veilig openbaar parkeerterrein, buitenzwembad en een bar met een prachtig panoramisch uitzicht: het Mercure Nice Centre Notre Dame is ideaal voor zowel werk als ontspanning.
Modulare Tagungsräume für bis zu 100 Personen, gesicherter öffentlicher Parkplatz, Außenpool und Bar mit atemberaubendem Panoramablick machen das Hotel Mercure Nice Centre Notre Dame ideal für Arbeit und Vergnügen.

Het Mercure Nice Promenade des Anglais is ideaal voor een zakenreis of vakantie, met korting op een privéstrand op 2 minuten van het hotel, de oude binnenstad van Nice op 5 minuten lopen, luchthavenshuttle, gratis WiFi en veilig openbaar parkeerterrein
Das Mercure Nice Promenade des Anglais ist ideal für Geschäftsreisen und Urlaub mit Sonderpreisen für den Privatstrand (5 Min. vom Hotel). Nizzas Altstadt erreichen Sie in 5 Min. Flughafenshuttle vom Hotel, kostenl. WIFI sicherer öffentl. Parkplatz

Bij de inrichting van alle 247 kamers is aan u gedacht. Ze zijn elegant functioneel en in stijl ingericht zodat u comfortabel en veilig bent. Met alle moderne gemakken als WiFi, satellietverbinding op kamer, evenals flatscreen kabel led tv, kluis en gevulde minibar.
Die 247 speziell für Sie gestalteten Zimmer bieten elegante Funktionalität und Stil und sorgen mit moderner Ausstattung für einen komfortablen und sicheren Aufenthalt. WIFI-Internet, LED-Flachbildfernseher mit Satelliten- und Kabelkanälen, Zimmersafe, gut bestückte Minibar.