Traduction de «verfijnd restaurant waar » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt een verfijnd restaurant waar lunch en diner worden geserveerd.
Das Hotel verfügt über ein gehobenes Restaurant, in dem Ihnen das Mittag- und das Abendessen serviert werden.

Het hotel beschikt over een verfijnd restaurant waar regionale gerechten en seizoensgebonden specialiteiten worden geserveerd, een tuin en aangenaam ingerichte, comfortabele en moderne accommodaties met functioneel meubilair, een warme sfeer en moderne voorzieningen.
Zu den Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein elegantes Restaurant mit regionalen und saisonalen Spezialitäten sowie ein Garten. Die komfortablen und modernen Unterkünfte sind angenehm eingerichtet und bieten funktionale Möbel, eine gemütliche Atmosphäre und moderne Annehmlichkeiten.

Er is tevens een verfijnd restaurant waar bedrijfspresentaties, zakelijke conferenties, particuliere feesten en vergaderingen georganiseerd kunnen worden. Dit hotel is de ideale uitvalsbasis voor een verblijf in Bratislava.
Dieses Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für Ihren Aufenthalt in Bratislava.

Het beschikt over een fitnesscentrum, een loungebar en een verfijnd restaurant waar u het team van topkoks bezig kunt zien met het bereiden van uw maaltijd.
Es verfügt über ein Fitnesscenter, eine Loungebar und ein gehobenes Restaurant, in dem das Team von Spitzenköchen die Gerichte vor Ihren Augen zubereitet.

Hotel Restaurant De La Poste beschikt over een restaurant waar traditionele en verfijnde à la carte gerechten worden geserveerd, evenals talrijke specialiteiten uit de Elzas.
Im Hotel Restaurant De La Poste erwarten Sie traditionelle und exquisite Gerichte à la carte sowie zahlreiche elsässische Spezialitäten.

Hotel Restaurant du Centre ligt in Poncin en biedt een bar en een restaurant waar verfijnde, semi-gastronomische maaltijden en pizza's te verkrijgen zijn.
Das Hotel Restaurant du Centre empfängt Sie in Poncin und verfügt über eine Bar und ein Restaurant, in denen Sie feine, semi-gastronomische Speisen und Pizzen genießen.

El Sokhna beschikt over een verfijnd restaurant en een restaurant waar u de hele dag kunt dineren, Cataplan Restaurant.
Das El Sokhna verfügt über ein gehobenes Restaurant und das ganztägig geöffnetes Restaurant Cataplan.

Het Grand Hotel beschikt over 2 grote restaurants waar verfijnde gerechten en een dagelijks ontbijtbuffet geserveerd worden.
Das Grand Hotel de l'Opera verfügt über 2 große Restaurants, die täglich gehobene Küche und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet servieren.

Het resort beschikt over gratis à-la-cartesmaken dankzij de gastronomische restaurants waar u verfijnde Italiaanse, Franse, Oosterse en Turkse gerechten kunt proeven.
Das Resort verwöhnt Sie in seinen Gourmetrestaurants mit kostenfreien À-la-carte-Gerichten. Hier genießen Sie italienische, französische, fernöstliche und türkische Küche.

Er zijn vele restaurants, waar u de verfijnde smaken van de traditioneel Turkse keuken kunt proeven.
Zahlreiche Restaurants verwöhnen Sie mit raffinierten Spezialitäten der traditionellen türkischen Küche.