Traduction de «verder is tevens buiten » (Néerlandais → Allemand) :

Verder is tevens buiten een eetgedeelte.
Ein Essbereich im Freien steht bereit.

Verder kunt u buiten eten met op de achtergrond het landschap van de Algarve.
Sie können Ihre Mahlzeiten im Freien mit der Landschaft der Algarve im Hintergrund genießen.

Verder kunt u buiten eten en gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten.
Im Essbereich im Freien stehen Ihnen Grillmöglichkeiten zur Verfügung.

Het hotel biedt verder een rotsklimwand (buiten), een dakterras, en een lounge met boeken, tijdschriften en spelletjes.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören eine Kletterwand im Freien, eine Dachterrasse und eine Lounge mit Büchern, Zeitschriften sowie Gesellschaftsspielen.

Het Angerhof Sport- u. Wellnesshotel heeft verder verschillende faciliteiten buiten, zoals een zwembad, geneeskrachtige Kneipp-bekkens en een klimwand.
Die Einrichtungen im Freien umfassen einen Swimmingpool, heilsame Kneippbecken und eine Kletterwand.

In het eigen restaurant worden internationale gerechten geserveerd en u kunt tevens buiten eten.
Das Hotelrestaurant serviert Ihnen internationale Küche und bietet auch Sitzgelegenheiten im Freien.

De 2 hotelrestaurants serveren regionele en nationale gerechten en in 1 van de restaurants kunt u tevens buiten eten.
Die 2 hoteleigenen Restaurants - eines davon mit Außenbereich - servieren regionale und nationale Küche.

Gasten kunnen tevens buiten dineren met behulp van de barbecues van het hotel.
Alternativ können Sie auch draußen auf dem hoteleigenen Grillplatz kochen.

U kunt bij mooi weer tevens buiten eten.
Bei schönem Wetter können Sie auch im Freien speisen.

U kunt tevens buiten tot rust komen in de ligweide met een Kneipp-zwembad.
Auch ein Bereich zum Sonnenbaden im Freien mit einem Kneipp-Becken verspricht Entspannung.