Traduction de «verder heeft the smugglers inn een eigen » (Néerlandais → Allemand) :

Verder heeft The Smugglers Inn een eigen helikopterplatform.
Zu den weiteren Vorzügen des Smuggler's Inn zählt dessen eigener Hubschrauberlandeplatz.

Bovendien heeft het Montecito Inn een eigen spa- en wellnesscentrum. Verder vindt u er een verwarmd buitenzwembad en een hot tub.
Entspannen Sie auf dem ruhigen Gelände und im Spa- und Wellnesscenter des Gasthofs. Das Montecito Inn besitzt zudem einen beheizten Außenpool und einen Whirlpool.

De kamers van The Smugglers Inn zijn voorzien van een eigen badkamer, een televisie en een haardroger.
Zur Ausstattung der Zimmer im Smuggler’s Inn gehören jeweils ein TV sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Verder heeft The Beach een eigen tuin en een zonneterras, waar u heerlijk buiten kunt zitten.
Das The Beach bietet einen eigenen Garten und eine Sonnenterrasse zum Entspannen.

The Inn at Emmington biedt een spectaculair uitzicht over The Chilterns. Deze traditionele landherberg heeft 7 kamers met een eigen badkamer. The Inn biedt ook goede, huisgemaakte maaltijden en een fijne, gastvrije sfeer, en bevindt zich in het leuke dorpje Chinnor.
Mit seiner spektakulären Aussicht über die Chilterns bietet dieser traditionelle Landgasthof 7 Zimmer mit Bad sowie wunderbare, hausgemachte Gerichte. Abgerundet wird das Angebot durch eine freundliche und einladende Atmosphäre und die Lage im hübschen Dorf Chinnor.

De Pillar and Post Inn Spa heeft een buitenzwembad en een eigen restaurant in Niagara-on-the-Lake.
Diese Unterkunft in Niagara-on-the-Lake bietet Ihnen einen Außenpool und ein hauseigenes Restaurant.

The Bruce Inn heeft houtkachels in de gezellige bar die live sport op tv uitzendt en verder beschikt het over een restaurant.
Im The Bruce Inn laden zudem die gemütliche Bar mit Holzöfen und einem TV mit Live-Sportübertragungen sowie ein Restaurant zu einem Besuch ein.

The Bianconi Inn ligt in het centrum van Killorglin en heeft een bekroond restaurant. Verder biedt het chique en moderne kamers met strakke, marmeren badkamers en een plasmatelevisie.
Das The Bianconi Inn heißt Sie mit hübschen und modernen Zimmern mit eleganten Marmorbadezimmern und Plasma-TVs im Zentrum von Killorglin willkommen.

Verder biedt The Grosvenor limousineservices en heeft het een eigen fitnesscentrum.
Nutzen Sie auch den Limousinen-Service und das hoteleigene Fitnesscenter.

The Ship Inn kijkt uit op de haven van Stonehaven, is gebouwd in 1771 en heeft moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv. Alle kamers van The Ship Inn zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten en beschikken over een eigen badkamer met een verwarmde spiegel.
Das 1771 erbaute The Ship Inn bietet einen Blick auf den Hafen von Stonehaven und bietet moderne Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und Zimmer mit Flachbild-TV. Die eigenen Badezimmer sind mit beheizten Spiegeln ausgestattet. Jedes Zimmer im The Ship Inn verfügt zudem über Tee- und Kaffeezubehör.