Vertaling van "verblijven elke ochtend " (Nederlands → Duits) :

Gasten die verblijven in de kamers kunnen dagelijks genieten van een evenwichtig ontbijt, terwijl gasten die in de appartementen verblijven elke ochtend gebruik kunnen maken van een broodjesservice.
Die Gäste in den Zimmern genießen täglich ein ausgewogenes Frühstück. Die Gäste in den Apartments können hingegen jeden Morgen den Brötchenservice nutzen.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet verzorgd. Het is ook mogelijk om voor halfpension te verblijven.
Morgens stärken Sie sich am Frühstücksbuffet. Auch Halbpension ist buchbar.

Bij gasten die verblijven in de appartementen worden elke ochtend broodjes en melk geleverd.
Bei Buchung eines Apartments erhalten Sie auf Wunsch jeden Morgen frische Brötchen und Milch.

Er wordt elke ochtend en uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd, en gasten die in de appartementen verblijven kunnen in de volledig uitgeruste keuken huisgemaakte maaltijden en snacks bereiden.
Morgens steht ein reichhaltiges Frühstücksbuffet für Sie bereit. In den Apartments können Sie sich Ihre Mahlzeiten und Snacks in der voll ausgestatteten Küche gern selbst zubereiten.

Gasten die in de kamers en-suites verblijven genieten elke ochtend van een continentaal ontbijt.
Wenn Sie in einem Zimmer oder einer Suite mit inbegriffenem Frühstück übernachten, genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück.

Elke ochtend is er een ontbijt beschikbaar voor gasten die in een kamer verblijven.
Ein Frühstück steht Ihnen jeden Morgen zur Verfügung.

Geniet elke ochtend van een heerlijk gratis ontbijtbuffet. U kunt hier ook verblijven op basis van half- en volpension.
Jeden Morgen erwartet Sie ein köstliches, kostenfreies Frühstücksbuffet. Sie können auch Halb- oder Vollpension buchen.

Voor gasten die in de kamers verblijven, is elke ochtend een continentaal ontbijt inbegrepen.
Wenn Sie in einem der Zimmer übernachten, steht jeden Morgen ein kontinentales Frühstück für Sie bereit.

Gasten die verblijven in de kamers kunnen elke ochtend genieten van het ontbijt bij de open haard in de woonkamer.
Als Gast in einem der Zimmer können Sie jeden Morgen Ihr Frühstück vor dem Kamin im Wohnzimmer genießen.

Er wordt elke ochtend een ontbijt verzorgd voor gasten die in de kamers verblijven.
Wenn Sie ein Zimmer gebucht haben, wird Ihnen jeden Morgen ein Frühstück serviert.