Vertaling van "verblijven genieten elke " (Nederlands → Duits) :

Gasten die in de kamers en-suites verblijven genieten elke ochtend van een continentaal ontbijt.
Wenn Sie in einem Zimmer oder einer Suite mit inbegriffenem Frühstück übernachten, genießen Sie jeden Morgen ein kontinentales Frühstück.

Gasten die in de kamers verblijven, kunnen elke dag genieten van een ontbijt met zoete deegwaren, vruchtensap en zelfgemaakte jam, dat op het terras of in de eetkamer wordt geserveerd.
Wenn Sie in einem Zimmer übernachten, genießen Sie gerne ein tägliches Frühstück mit Gebäck, Fruchtsaft und hausgemachten Marmeladen auf der Terrasse oder im Speisesaal.

Gasten die op een kamer verblijven, kunnen elke dag genieten van een uitgebreid ontbijtbuffet met regionale jam, zoete deegwaren en sappen.
Bei Übernachtung im Zimmer erwartet Sie täglich eine komplettes Frühstücksbuffet mit regional hergestellten Marmeladen, Gebäck und Obstsäften.

Gasten die in de kamers verblijven, kunnen elke ochtend genieten van een continentaal ontbijt.
Die Gäste, die in Zimmern unterkommen, genießen jeden Morgen ein kontinentales Frühstück.

Gasten die verblijven in de kamers kunnen dagelijks genieten van een evenwichtig ontbijt, terwijl gasten die in de appartementen verblijven elke ochtend gebruik kunnen maken van een broodjesservice.
Die Gäste in den Zimmern genießen täglich ein ausgewogenes Frühstück. Die Gäste in den Apartments können hingegen jeden Morgen den Brötchenservice nutzen.

Gasten van het hotel kunnen elke ochtend genieten van een stevig ontbijt, en gasten die in de appartementen verblijven kunnen een maaltijd bereiden in de volledig uitgeruste keuken.
Als Gast des Hotels genießen Sie jeden Morgen ein herzhaftes Frühstück.

Gasten die verblijven in de kamers kunnen elke ochtend genieten van het ontbijt bij de open haard in de woonkamer.
Als Gast in einem der Zimmer können Sie jeden Morgen Ihr Frühstück vor dem Kamin im Wohnzimmer genießen.