Traduction de «verblijf ook tochten maken » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen tijdens hun verblijf ook tochten maken per terreinwagen, fiets of koets.
Freuen Sie sich während Ihres Aufenthalts auch auf Vierrad- und Fahrradfahren oder genießen Sie Kutschenfahrten.

De riad biedt een autoverhuur en verzorgt vervoer van/naar de luchthaven beschikbaar. Tegen een toeslag kunt u ook tochten maken op een paard of kameel.
Gegen Aufpreis können Sie auch ein Auto mieten, einen Flughafentransfer in Anspruch nehmen und Ausritte auf Pferden oder Kamelen buchen.

U kunt ook kooklessen volgen, quad-tochten maken en kameel rijden. Deze activiteiten zijn te boeken bij de 24-uursreceptie.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne Kochkurse im Hotel, Quad-Touren und Kamelreiten für Sie.

U kunt ook fietsen huren en mooie tochten maken door het prachtige landschap rond Spa.
Mieten Sie sich ein Fahrrad und radeln Sie durch die üppige Landschaft von Spa.

Hier vertrekt ook 3 keer per week de veerboot naar het eiland Grímsey. Populaire activiteiten in de omgeving zijn paardrijden, tochten maken per sneeuwscooter en alpineskiën.
Die Fähre zur Insel Grimsey verkehrt von dort 3 mal wöchentlich. Die Umgebung ist u. a. beliebt zum Reiten, Schneemobilfahren und Bergskilaufen.

In de buurt kunt u mooie tochten maken. Ook is er gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar.
Kostenfreie Privatparkplätze stehen zur Verfügung.

Via de nabijgelegen spoorbaan Ffestiniog kunt u ook ontspannen tochten maken.
Sie können auch eine Rreise auf der nahe gelegenen Ffestiniog Railway machen.

Zo kunt u bijvoorbeeld tochten maken met boten met een glazen bodem en tennissen. Er is ook een fitnesscentrum met een sauna, en er kunnen massages worden geregeld.
Nutzen Sie auch das Fitnesscenter mit Sauna.

Het pension ligt dicht bij de soeks (markten) en niet ver van de haven en het strand. Tijdens uw verblijf kunt u ook een wandeling maken naar een van de natuurhistorische bezienswaardigheden in de omgeving, of tochten te paard of op een kameel maken.
Das Gästehaus befindet sich unweit der Souks (Märkte), in Hafen- und Strandnähe.

D bescheiden, gastvrije hotel biedt een ontspannen toevluchtsoord voor uw verblijf in Monolithos. Het hotel ligt op 5 km van het centrum van Firà en biedt een minibusje tegen een toeslag, zodat u tochten over het eiland kunt maken.
Es bietet einen erholsamen Rückzugsort für Ihren Aufenthalt in Monolithos. Das Hotel liegt nur 5 km von der Stadt Fira entfernt und bietet gegen Aufpreis einen Minibus, damit Sie Ausflüge auf der Insel unternehmen können.