Traduction de «vele theaters en winkels zijn te voet » (Néerlandais → Allemand) :

Het West End van Londen en vele theaters en winkels zijn te voet in ongeveer 10 minuten te bereiken.
Londons West End sowie eine Reihe von Theatern und Geschäften erreichen Sie nach etwa 10 Gehminuten.

Het hotel ligt op 500 meter van het treinstation van Alès en er zijn vele theaters en winkels op loopafstand.
Das Hotel liegt 500 m vom Bahnhof Alès entfernt und viele Theater sowie Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß.

Hotel Acta Madfor bevindt zich op 15 minuutjes lopen van de Gran Vía Avenue, met zijn vele theaters en winkels.
Die Einkaufsstraße Gran Vía mit ihren vielen Theatern und Geschäften finden Sie 15 Gehminuten vom Acta Madfor entfernt.

Vele elegante winkels zijn te voet bereikbaar.
Viele elegante Geschäfte erreichen Sie bequem zu Fuß.

Vele restaurants, bars, cafés en winkels zijn te voet bereikbaar.
Viele Restaurants, Bars, Cafés und Geschäfte erreichen Sie zu Fuß.

Het K+K Palais Hotel ligt in het rustige deel van het centrum van Wenen, vlak bij de Stephansdom, de bushalte Vienna Airport Lines en vele andere bezienswaardigheden, theaters en winkels.
Das K+K Palais Hotel liegt im ruhigen Teil des Wiener Stadtzentrums und in Nachbarschaft zum Stephansdom, den Bushaltestellen der Flughafenbusse der Vienna AirportLines sowie zu vielen Sehenswürdigkeiten, Theatern und Einkaufsmöglichkeiten.

Rose Park House bevindt zich op 5 minuten van de charmante stad Derry, met vele bars, restaurants, winkels, theaters en musea.
Das Rose Park House befindet sich 5 Minuten vom charmanten Derry mit seinen vielen Bars, Restaurants, Geschäften, Theatern und Museen entfernt.

De vele theaters, winkels en kunstgaleries liggen op slechts een korte loopafstand van het hotel.
Schon nach einem kurzen Spaziergang erreichen Sie die vielen Theater, Geschäfte und Galerien.

Clinton Inn biedt u vriendelijke service en vele moderne voorzieningen. Het Clinton Inn Hotel heeft een ideale ligging ten opzichte van van vele winkels, restaurants, theaters en zakelijke districten, die u te voet kunt bereiken.
Vom Clinton Inn Hotel erreichen Sie zahlreiche Geschäfte, Restaurants, Theater und Firmen bequem zu Fuß.

Gran Via Street, met zijn vele winkels en bekende theaters, kan in 7 minuten te voet worden bereikt.
Die Gran Via mit ihren zahlreichen Geschäften und bekannten Theatern erreichen Sie zu Fuß in 7 Minuten.