Vertaling van "vanwege de winkels " (Nederlands → Duits) :

Appartement Beaubourg - Hotel de ville bevindt zich op 15 minuten lopen van de Rue de Rivoli, die beroemd is vanwege de winkels.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der ausgestatteten Küche selbst zubereiten. Zudem locken im Umkreis von 5 Gehminuten zahlreiche Bars, Cafés und Restaurants. Sie wohnen direkt an der Rue de Rivoli, die für ihre Geschäfte und Boutiquen berühmt ist. Zum Louvre gelangen Sie in 15 Fußminuten.

Daar kunt u terecht voor een pendeldienst naar de luchthaven Arturo Merino Benitez, op 23,2 km van het hotel. Plaza El Bosque Ebro ligt aan de avenue El Bosque Norte, populair vanwege de chique restaurants en winkels.
Das Plaza El Bosque Ebro liegt direkt an der Avenida El Bosque Norte, die für ihre gehobenen Restaurants und Geschäfte bekannt ist.

Op 600 meter afstand liggen de Steenstraat en de Noordzandstraat, die beide bekend zijn vanwege de vele winkels.
Die Steenstraat und Noordzandstraat mit zahlreichen Geschäften erreichen Sie nach 600 m.

De accommodatie ligt op 13 minuten rijden van Belém, bekend vanwege de Toren van Belém en de winkels met traditionele Pastéis de Belém.
Erkunden Sie auch den 13 Autominuten entfernten Stadtteil Belém, der für den Torre de Belém ebenso berühmt ist wie für seine Geschäfte, die Pastéis de Belém verkaufen.

Het Y bevindt zich in de wijk Kifisia, die bekend staat vanwege de exclusieve winkels en uitstekende restaurants.
Das Y liegt im Stadtbezirk Kifisia, der bekannt ist für seine Designergeschäfte und gehobenen Restaurants.

Vanwege de centrale ligging van het hotel bevindt u zich op loopafstand van diverse winkels, restaurants en recreatieve faciliteiten.
Sie wohnen in zentraler Lage und in Gehweite zu mehreren Boutiquen, Restaurants und Freizeitmöglichkeiten.

Gran Vía Suites ligt vlak bij de Gran Vía, een van de belangrijkste straten van Madrid, die beroemd is vanwege het bruisende nachtleven en de winkels. De accommodatie beschikt over appartementen met airconditioning, verwarming en gratis WiFi.
Direkt an der Gran Vía, einer der für ihr pulsierendes Nachtleben und zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten bekannten Hauptstraßen von Madrid, bietet das Gran Vía Suites Apartments mit Klimaanlage, Heizung und kostenfreiem WLAN.

Barcelona Low Cost beschikt over kamers met gratis WiFi en verwarming in de wijk Gràcia, die bekend is vanwege de trendy bars en ambachtelijke winkels.
Das Barcelona Low Cost erwartet Sie im Viertel Gràcia, das für seine trendigen Bars und Kunsthandwerksläden bekannt ist. Freuen Sie sich auf beheizte Zimmer mit kostenfreiem WLAN.