Traduction de «vanwege de vele ongerepte » (Néerlandais → Allemand) :

Marsa Alam is een populaire duikbestemming vanwege de vele ongerepte duiklocaties.
Marsa Alam ist aufgrund seiner zahlreichen, unberührten Tauchreviere auch bei Tauchern sehr beliebt.

Alfama, bekend als de Fado-wijk vanwege haar vele Fado-huizen en het Fado Museum, ligt op 9 minuten rijden van de accommodatie.
Der Bezirk Alfama, aufgrund seiner vielen Fado-Häuser und des Fado-Museums auch als Fado-Viertel der Stadt bekannt, liegt eine 9-minütige Fahrt von der Unterkunft entfernt.

De karakteristieke plaats Alberobello, bekend vanwege de vele trulli die er staan, bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van de accommodatie.
Sie wohnen 10 Fahrminuten von der Stadt Alberobello entfernt, die für ihre Trulli bekannt ist.

Op 600 meter afstand liggen de Steenstraat en de Noordzandstraat, die beide bekend zijn vanwege de vele winkels.
Die Steenstraat und Noordzandstraat mit zahlreichen Geschäften erreichen Sie nach 600 m.

Panticosa is bekend vanwege de vele wintersportmogelijkheden, maar u kunt er ook wandelen en fietsen.
Panticosa ist für verschiedene Wintersportarten sowie zum Wandern und Radfahren sehr beliebt.

Het Waldsegler is een ideale uitvalsbasis voor een actieve vakantie, vanwege de vele wandelpaden, fietsroutes en de langlaufloipes in het skigebied Ravensberg.
Mit den zahlreichen Wanderwegen, Fahrradstrecken und Langlaufloipen der Skiregion Ravensberg ganz in der Nähe ist das Waldsegler ein idealer Ausgangspunkt für einen Aktivurlaub.

Langs de kust vindt u de vele ongerepte stranden van het natuurpark Costa Vicentina.
Entdecken Sie die vielen unberührten Strände an der Costa Vicentina.

Ontdek de prachtige kust van Galicië, met zijn vele ongerepte stranden.
Erkunden Sie auch die vielen unberührten Strände an der wunderschönen galizischen Küste.

Met 1 van de boten van het El Otro Lado - Private Retreat kunt u naar de vele ongerepte stranden.
Es gibt viele unberührte Strände, die Sie mit einem der im El Otro Lado verfügbaren Boote erreichen.

De stad Mali Lošinj ligt op 4 km van het Punta Hotel en het hele eiland is bekend vanwege de natuurlijke gezondheidsbronnen, zoals een ongerepte natuur, frisse lucht en een unieke fauna.
Die Stadt Mali Lošinj liegt 4 km vom Punta Hotel entfernt. Die gesamte Insel ist bekannt für ihre natürlich gesunde Umgebung, ihre unberührte Natur, ihre frische Luft und die einzigartige Fauna.