Vertaling van "vanuit deze straat " (Nederlands → Duits) :

Vanuit deze straat rijden er regelmatig bussen naar het Alhambra en de wijk Albaycín.
Regelmäßig fahren Busse von dieser Straße zur Alhambra und ins Viertel Albaycín ab.

Vanuit de straat kijkt u uit op de Minčeta-toren.
Einen Blick auf Fort Minčeta wird Ihnen von der Straße geboten.

Het St. Joseph's ligt aan een rustige straat en kan zowel vanuit Pile als vanuit Ploce Gates zonder trappen worden bereikt.
Das in einer ruhigen Straße gelegene St. Joseph's erreichen Sie entweder durch das Pile-Tor oder das Ploce-Tor ohne Treppen steigen zu müssen.

Vanuit de kamers en-suites heeft u een prachtig uitzicht op een calle (een typisch Venetiaanse straat), de binnenplaats of een gracht.
Von den Zimmern und Suiten blicken Sie auf eine Calle (eine typisch venezianische Straße), den Innenhof oder den Kanal.

Gasten kunnen vanuit het spabad op het dak het uitzicht bewonderen op de straat Khao San.
Auf der Dachterrasse entspannen Sie sich im Whirlpool mit Blick auf Khao San.

De levendige straat Ben Yehuda is vanuit de accommodatie in slechts 2 minuten lopen te bereiken.
Die belebte Straße Ben Yehuda liegt nur 2 Gehminuten vom Hotel entfernt.

De straat Starnberger ligt op 150 meter afstand en vanuit het nabijgelegen treinstation reist u rechtstreeks naar het centrum van München.
Die Starnberger Straße ist 150 Meter entfernt und der nahe gelegene Bahnhof bietet eine direkte Anbindung an die Münchener Innenstadt.

Vanuit Hôtel les Suites Labelle zijn een aantal bezienswaardigheden in het centrum van Montréal gemakkelijk te bereiken, zoals de bruisende straat St. Catherine. Dit hotel biedt veel gratis faciliteiten en ruime kamers met een kitchenette.
Dieses Hotel begrüßt Sie nahe verschiedener Sehenswürdigkeiten der Innenstadt von Montreal, darunter die spannende St.-Catherine-Straße. Freuen Sie sich auf zahlreiche kostenfreie Annehmlichkeiten und geräumige Zimmer mit Küchenzeile.

Een minibus vanuit de jachthaven stopt elke dag, met uitzondering van zondag, om de 30 minuten bij de halte aan het einde van de straat van Hotel Monte Carlo.
Täglich außer sonntags fährt alle 30 Minuten ein Minibus vom Yachthafen zum Hotel Monte Carlo am Ende der Straße.

Pangkor Nipah Guesthouse is ligt op 30 minuten met de veerboot vanuit Lumut, langs de Straat van Malakka op het eiland Pangkor.
Das Pangkor Nipah Guesthouse befindet sich an der Meerenge von Malakka auf der Insel Pangkor. Die Stadt Lumut erreichen Sie mit der Fähre in 30 Minuten.