Traduction de «vanuit de tuin en beschikt over » (Néerlandais → Allemand) :

De kamer is toegankelijk via een stenen trap vanuit de tuin en beschikt over verwarming en uitzicht op de bergen en de tuin.
Das beheizte Zimmer mit Berg- und Gartenblick erreichen Sie über eine Steintreppe im Garten.

De kamer heeft een eigen ingang vanuit de tuin, en beschikt over een privébadkamer met een douche, toilet en een haardroger.
Neben einem eigenen Eingang am Garten erwartet Sie hier ein Schlafzimmer mit einem eigenen Bad mit Dusche, WC und Haartrockner.

De accommodatie beschikt over 4 kamers, waarvan 2 zich in het huis bevinden en de andere 2 een aparte toegang vanuit de tuin bieden.
Die Unterkunft verfügt über 4 Zimmer, davon liegen 2 im Haus und die anderen 2 haben einen separaten Eingang vom Garten aus.

Stanley House biedt schilderachtig uitzicht vanuit elke kamer, en beschikt over een prachtige tuin en een gezellige lounge met een open haard.
Das Stanley House empfängt Sie mit Zimmern mit einem herrlichen Ausblick, einem schönen Garten und einer gemütlichen Lounge mit einem Holzofen.

Vanuit de tuin, die over een zithoek en een speeltuin beschikt, kunt u genieten van het uitzicht op het Juragebergte.
Vom Garten mit Sitzbereich und Spielplatz genießen Sie eine faszinierende Aussicht auf das Juragebirge.

Hotel Piccadilly ligt in de vriendelijke wijk San Giovanni en biedt een panoramisch uitzicht over het centrum van Rome vanuit de ontbijtzaal. Het beschikt over een groot aantal moderne gemakken, zoals gratis WiFi.
In der freundlichen Umgebung von San Giovanni begrüßt Sie das Hotel Piccadilly mit einer Vielzahl an modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN und dem Panoramablick auf Rom vom Frühstücksraum aus.

Het beschikt over een buitenzwembad. Deze accommodatie ligt in een tuin en beschikt over barbecuefaciliteiten en een terras met ligstoelen.
Freuen Sie sich auch auf einen Außenpool. Die Unterkunft ist von einem Garten mit Grillmöglichkeiten und einer Terrasse mit Liegestühlen umgeben.

Sugar Cane Club Hotel Spa beschikt over suites met uitzicht op de oceaan en de tuin en beschikt over een bubbelbad en 2 buitenzwembaden.
Das Sugar Cane Club Hotel Spa begrüßt Sie mit Suiten mit Meer- und Gartenblick, einem Wellnessbereich und 2 Außenpools.

Plan-B Holidays ligt op een heuvel met uitzicht op de Egeïsche Zee en beschikt over spli-level accommodaties in Cycladische stijl. De accommodatie worden omgeven door een tuin en beschikt over een balkon.
Auf einem Hügel mit Aussicht auf die Ägäis bietet das Plan-B Hoidays Unterkünfte im Kykladenstil auf 2 Ebenen. Sie öffnen auf einen Balkon und sind von einem Garten umgeben.

Geniet van de prachtig uitzichten over zee en de romantische zonsondergangen vanuit de tuin van Hotel Mareluna, dat gelegen is aan de kust van San Marco di Castellabate.
Das Mareluna Hotel bietet Ihnen von seinem Garten einen atemberaubenden Blick auf das Meer und die romantischen Sonnenuntergänge. Das Hotel liegt am Strand von San Marco di Castellabate.