Vertaling van "speeltuin beschikt " (Nederlands → Duits) :

Naast een kinderbad en een speeltuin beschikt het complex over een terras met ligstoelen om te zonnen.
Neben dem Kinderbecken und dem Spielplatz lädt eine Terrasse mit Liegestühlen zum Sonnenbaden ein.

Vanuit de tuin, die over een zithoek en een speeltuin beschikt, kunt u genieten van het uitzicht op het Juragebergte.
Vom Garten mit Sitzbereich und Spielplatz genießen Sie eine faszinierende Aussicht auf das Juragebirge.

Dit ruime vakantiehuis beschikt over een rustige ligging in het hart van het van de Harz en beschikt over een tuin met een speeltuin en barbecuefaciliteiten.
In ruhiger ländlicher Lage mitten im Harz erwartet Sie dieses geräumige Ferienhaus mit einem Garten mit Spiel- und Grillplatz.

Het hotel beschikt over een buitenzwembad dat afhankelijk van het seizoen verwarmd is. Voor de kinderen beschikt het hotel over een leuke speeltuin.
Für Ihre Unterhaltung bietet Ihnen das Hotel einen beheizbaren Außenpool, in dem Sie sich entspannen können, während Ihre Kinder sich auf dem extra für sie angelegten Spielplatz austoben.

Camping Nieuwpoort ligt op 6 km van de zandstranden van Nieuwpoort en beschikt over een tuin met een zwembad, een speeltuin, een winkel, een bar en een restaurant.
Nur 6 km von den Sandstränden des Badeorts Nieuwpoort entfernt erwartet Sie der Camping Nieuwpoort mit einem Garten mit Pool sowie einem Kinderspielplatz, einem Geschäft, einer Bar und einem Restaurant.

La Villa Fasano beschikt over een dakterras, een groot park met een speeltuin en een panoramisch zwembad.
Das La Villa Fasano bietet Ihnen eine Dachterrasse, einen großen Park mit einem Spielplatz und ein Schwimmbad mit Rundum-Blick.

Het Amman beschikt ook over biljarttafels, 8 bowlingbanen en een speeltuin voor kinderen.
Im Spa des Kempinski Amman, dem Kempi, erwarten Sie eine Auswahl an Körperanwendungen und kosmetischen Anwendungen. Darüber hinaus erwarten Sie Billardtische, 8 Bowlingbahnen und ein Kinderspielplatz.

Het Aquis Capo di Corfu biedt een verscheidenheid aan voorzieningen voor het hele gezin. Het beschikt over zwembaden met mini-glijbanen, een tennisbaan, een tafeltennistafel, een speeltuin en uitzonderlijke, gastronomische restaurants.
Das Aquis Capo di Corfu bietet eine breite Palette von Dienstleistungen für alle Familienmitglieder und verfügt über Außenpools mit Miniwasserrutschen, einen Tennisplatz, Tischtennis, einen Spielplatz und Restaurants mit außergewöhnlichen Gourmetspeisen.

Het Radisson Resort Orlando Celebration beschikt over een buitenzwembad met een 12 meter lange waterglijbaan, een fitnesscentrum, een speeltuin en een beachvolleybalveld.
Das Radisson Resort Orlando Celebration besticht durch einen Außenpool mit einer 12 m langen Wasserrutsche.

Aux Saveurs d'Enneille wordt omgeven door bossen en beschikt over een speeltuin en een tuin. Het ligt in Grandhan, op 9 km van het centrum van Durbuy.
Umgeben von Wäldern empfängt Sie das Aux Saveurs d'Enneille in Grandham mit einem Kinderspielplatz und einem Garten, 9 km entfernt von der Innenstadt von Durbuy.