Traduction de «vanaf het zonnedek genieten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt vanaf het zonnedek genieten van uitzicht op de bergen.
Von der Sonnenterrasse aus genießen Sie einen Blick auf die Berge.

Gasten kunnen vanaf het zonnedek genieten van een uitzicht op de bergen.
Von der Sonnenterrasse aus genießen Sie Bergblick.

Gasten kunnen gebruikmaken van de fitnessruimte of genieten van het adembenemende uitzicht op de stad en de fjord, vanaf het zonnedek.
Trainieren Sie im Fitnessraum oder genießen Sie auf der Sonnenterrasse die Aussicht über die Stadt und den Fjord.

Geniet van het uitzicht op de haven vanaf het zonnedek, of zing lekker mee in de muziekbar.
Genießen Sie von der Sonnenterrasse die Aussicht auf den Hafen oder stimmen Sie in der Musik-Bar eine Melodie an.

Vanaf het zonnedek op het dak van het gebouw heeft u een prachtig uitzicht op de stad. U kunt dineren in het hotelrestaurant of de lounge, maar ook vindt u een keukentje in uw kamer, met 2 kookplaten, een ijskast en een magnetron.
Zu den weiteren Hoteleinrichtungen gehören ein Restaurant und eine Lounge. In der Küchenzeile finden Sie 2 Herdplatten, einen Kühlschrank und eine Mikrowelle.

Gasten kunnen bij het zwembad of op het zonnedek genieten van hun lunch. De eetzaal met het rieten dak serveert het diner en biedt uitzicht op het water.
Das Mittagessen können Sie am Pool oder auf der Sonnenterrasse einnehmen, während Ihnen das Abendessen im strohbedeckten Speisesaal mit Blick auf das Wasser serviert wird.

U kunt ontspannen op het zonnedek, genieten van het bubbelbad of winkelen voor souvenirs.
Sie können auch auf dem Sonnendeck verweilen, den Whirlpool genießen oder dem Souvenirgeschäft einen Besuch abstatten.

Gasten kunnen genieten vanaf een ligstoel genieten van het dakterras met zwembad van het Madeira Hotel.
Genießen Sie die Dachterrasse und den Swimmingpool des Madeira Hotel auf einem Liegestuhl.

U kunt vanaf het balkon genieten van uitzicht op het zwembad.
Freuen Sie sich zudem auf einen Balkon mit Poolblick.

U kunt vanaf het balkon genieten van uitzicht op lokale bezienswaardigheden.
Vom Balkon genießen Sie den Blick auf die Sehenswürdigkeiten.