Traduction de «vanaf het hoogste gedeelte » (Néerlandais → Allemand) :

Vanaf het hoogste gedeelte van Minori biedt het hotel een prachtig uitzicht op zee. Het beschikt over een leeszaal, een tv-lounge en een bar.
Auf dem höchstgelegenen Punkt in Minori, genießt das Hotel mit einem Leseraum, einer TV-Lounge und einer Bar einen herrlichen Meerblick.

Het Niagara Hotel in Ossana wordt door een familie beheerd en ligt in het hoogste gedeelte van de Val di Sole.
Auf dem höchsten Punkt des Val di Sole empfängt Sie das familiengeführte Hotel Niagara in Ossana.

Hotel Barbara bevindt zich in het hoogste gedeelte van Warmensteinach, aan de zonnige kant van de berg de Ochsenkopf en op 25 minuten rijden van Bayreuth.
Das Hotel im höchsten Bereich von Warmensteinach auf der Sonnenseite des Ochsenkopf liegt 25 Fahrminuten von Bayreuth entfernt.

Het Da Baranin ligt in het hoogste gedeelte van Manarola, in een rustige omgeving.
Im höchsten Teil von Manarola in einer ruhigen Gegend begrüßt Sie das Da Baranin.

Dit grothotel is een gerestaureerd Grieks huis, dat zich bevindt op het hoogste gedeelte van het oude Griekse dorp Mustafapasa.
Das Höhlenhotel befindet sich in einem restaurierten, griechischen Gebäude im oberen Teil des alten griechischen Dorfes Mustafapasa.

Hunguest Hotel Panorama is gelegen in het centrum van Hevíz, op 150 meter van het meer en biedt, vanaf de hoogste verdiepingen een prachtig uitzicht over de stad en haar omgeving.
Das Hunguest Hotel Panoráma liegt im Zentrum von Hévíz nur 150 m vom See entfernt und bietet aus den oberen Etagen einen herrlichen Blick über die Stadt und ihre Umgebung.

Villa Gregal ligt op 6 minuten rijden van het strand van Son Bou. De villa beschikt over een eigen buitenzwembad, een tuin en een mooi uitzicht op zee vanaf het bovenste gedeelte van de villa.
Die Villa Gregal liegt 6 Fahrminuten vom Strand von Son Bou entfernt. Sie bietet einen eigenen Außenpool, einen Garten und eine attraktive Aussicht auf das Meer aus dem oberen Bereich der Villa.

Het 3-sterrenhotel Matus is gevestigd in het groene gedeelte van Boedapest. Deze accommodatie is eenvoudig bereikbaar vanaf de binnenstad, vanaf het internationale beursterrein Hungexpo en vanaf de Hungaroring.
Unser 3-Sterne-Hotel liegt im grünen Gürtel von Budapest und ist von der Innenstadt, dem internationalen Messezentrum Hungexpo und dem Hungaroring leicht zu erreichen.

Het Apartements Arena Penthouse ligt in het nieuwe gedeelte van Belgrado en biedt accommodatie met airconditioning op de hoogste verdieping van een gebouw met een panoramisch uitzicht.
Die Apartments Arena Penthouse begrüßen Sie in Neu-Belgrad und bieten klimatisierte Unterkünfte auf dem Dach des Gebäudes mit Panoramablick.

Het is een dagtocht naar de top van de Zugspitze, de hoogste berg van Duitsland, maar u kunt ook de Beierse Zugspitze-spoorweg nemen, vanaf treinstation Garmisch-Partenkirchen, op slechts 1,5 km van Apartments Clara.
Wenn Sie keinen ganzen Tag für die Wanderung auf den höchsten Berg Deutschlands, die Zugspitze, benötigen wollen, können Sie die Bayerische Zugspitzbahn vom Bahnhof Garmisch-Partenkirchen nutzen. Dieser liegt nur 1,5 km von den Apartments Clara entfernt.