Vertaling van "vakantiehotel serveren verschillende regionale specialiteiten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant en café van het Vakantiehotel serveren verschillende regionale specialiteiten en iedere ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet.
Das Restaurant und das Café im Vakantiehotel servieren eine Auswahl an regionalen Spezialitäten sowie morgens ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.

Het restaurant Cokij en de bistro TREN(d)t serveren gevarieerde, regionale specialiteiten.
Das Restaurant Cokij und das Bistro Tren(d)t im Lindner Hotel servieren abwechslungsreiche, regionale Spezialitäten.

Dit Brithotel serveert verschillende regionale specialiteiten, waaronder schaal- en schelpdieren uit Zuid-Finistère.
Im Restaurant des Brithotels genießen Sie vielfältige Spezialitäten aus der Region, zu denen auch Fischgerichte aus dem südlichen Finistère gehören.

In het restaurant staan verschillende regionale specialiteiten op het menu, zoals stoofpot met berenvlees, berenham en hertenworst.
Zu den regionalen Spezialitäten im Restaurant gehören Eintöpfe aus Bärenfleisch, Bärenschinken und Hirschwurst.

Op minder dan 3 km afstand vindt u verschillende supermarkten en restaurants, die regionale specialiteiten serveren. Villa Eugenie ligt op 20 km van de kuststad Oostende en op 13 minuten rijden van Nieuwpoort.
In einem Umkreis von 3 km finden Sie Supermärkte sowie mehrere Restaurants vor, die regionale Spezialitäten anbieten. Auch die 20 km von der Villa Eugenie entfernte Küstenstadt Ostende sowie der Badeort Nieuwpoort in 13 Autominuten Entfernung lohnen einen Besuch.

Le Cap d'Opale in het hart van het regionale natuurpark Caps et Marais d'Opale beschikt over een bar en verschillende eetgelegenheden, waar u regionale specialiteiten bereid met lokale ingrediënten kunt proeven.
Das mitten im Herzen des regionalen Naturparks Caps et Marais d'Opale liegende Le Cap d'Opale erwartet Sie mit einer Bar und mehreren Essbereichen, wo Sie regionale und mit lokalen Produkten zubereitete Spezialitäten probieren können.

De 2 restaurants van het Crystal Hôtel, het Crystal Restaurant en Le Jana, serveren mediterrane gerechten en regionale specialiteiten, bereid met verse ingrediënten uit de omgeving.
Das Crystal verfügt über 2 Restaurants, das Crystal Restaurant und das Le Jana, die mediterrane Küche sowie regionale Spezialitäten aus frischen, regionalen Zutaten servieren.

Het nabijgelegen centrum van Peniche heeft ook verscheidene restaurants, waarvan de meeste regionale specialiteiten met vis en zeevruchten serveren.
Das nahe gelegene Zentrum von Peniche bietet ebenfalls verschiedene Restaurants. Die meisten servieren Fisch- und Meeresfrüchte-Spezialitäten der Region.

De restaurants serveren regionale specialiteiten uit het Zwarte Woud en internationale gerechten.
Die Restaurants servieren Ihnen regionale Spezialitäten aus dem Schwarzwald und internationale Gerichte.

De restaurants serveren een grote verscheidenheid aan gerechten, variërend van regionale specialiteiten met zeevruchten tot traditioneel Italiaanse pizza's.
Freuen Sie sich auf eine abwechslungsreiche Küche, von Meeresfruchtspezialitäten aus der Region bis hin zu traditioneller italienischer Pizza.