Traduction de «ingrediënten kunt proeven » (Néerlandais → Allemand) :

Le Cap d'Opale in het hart van het regionale natuurpark Caps et Marais d'Opale beschikt over een bar en verschillende eetgelegenheden, waar u regionale specialiteiten bereid met lokale ingrediënten kunt proeven.
Das mitten im Herzen des regionalen Naturparks Caps et Marais d'Opale liegende Le Cap d'Opale erwartet Sie mit einer Bar und mehreren Essbereichen, wo Sie regionale und mit lokalen Produkten zubereitete Spezialitäten probieren können.

In het restaurant Arola kunt u innovatieve Catalaanse tapas proeven, bereid door de gerenommeerde chef Sergi Arola. Van zorgvuldig ontworpen specialiteiten bereid met lokale ingrediënten kunt u genieten bij het restaurant Estro.
Der renommierte Küchenchef Sergi Arola kreiert im Restaurant Arola für Sie innovative katalanische Tapas, während Sie im Restaurant Estro sorgfältig zubereitete Spezialitäten aus regionalen Zutaten genießen.

Het restaurant gebruikt seizoensgebonden en lokale ingrediënten in creatieve gerechten die u kunt proeven terwijl u uitkijkt over de Skiddaw-bergketen en het omliggende bos.
Im hoteleigenen Restaurant werden Gerichte aus saisonalen Zutaten aus der Region serviert. Hier speisen Sie bei einer Aussicht auf den Berg Skiddaw und den umliegenden Wald.

U kunt de omgeving gaan verkennen en in restaurant Geadas kunt u regionale lekkernijen proeven die bereid zijn met lokale ingrediënten.
Erkunden Sie die Umgebung und probieren Sie regionale Köstlichkeiten aus heimischen Zutaten im Restaurant Geadas.

U kunt er genieten van een ontbijt met verse, lokale ingrediënten en verfrissende vruchtensappen. Later op de dag kunt u proeven van diverse biersoorten, wijnen, likeuren en exotische cocktails.
Beginnen Sie Ihren Tag mit einem Frühstück mit frischen regionalen Zutaten und erfrischenden Fruchtsäften. Später können Sie eine Auswahl an Bieren, Weinen, Spirituosen und exotischen Cocktails genießen.

In dit vriendelijke hotel dat door een familie wordt uitgebaat, kunt u genieten van prachtige meerzichten vanaf het zonneterras. Daar kunt u tevens de typische, lokale specialiteiten proeven, bereid met seizoensgebonden ingrediënten.
Es bietet eine ideale Lage für einen erholsamen Aufenthalt. Von der Sonnenterrasse dieses freundlichen, familiengeführten Hotels genießen Sie einen schönen Ausblick auf den See.

In het restaurant Oliviers kunt u verfijnde specialiteiten proeven, die met zorg zijn geselecteerd uit de mediterrane en internationale keuken en worden bereid met verse biologische ingrediënten.
Im Restaurant Oliviers genießen Sie aus frischen Bio-Produkten zubereitete, raffinierte Spezialitäten der mediterranen und internationalen Küche.

Met een keuze uit 7 restaurants kunt u genieten van biologische wijn, dineren op het panoramische terras en proeven van een waaier aan gerechten, bereidt met plaatselijk verbouwde ingrediënten.
Mit der Auswahl von 7 Restaurants können Sie Bio-Wein, Essen im Freien auf der Panoramaterrasse und eine Reihe von Gerichten aus lokalen Zutaten genießen.

Hier kunt u de beste ingrediënten proeven, waaronder typische lokale en Spaanse producten.
Hier können Sie Gerichte aus hochwertigen Zutaten genießen sowie typische lokale und spanische Produkte probieren.

U kunt lokale Marokkaanse specialiteiten proeven, die worden bereid met verse ingrediënten.
Kosten Sie regionale marokkanische Spezialitäten mit frischen Zutaten und internationalen Weinen.