Vertaling van "unieke voorzieningen zoals verplaatsbare " (Nederlands → Duits) :

De kamers van het Avante Hotel bieden unieke voorzieningen, zoals verplaatsbare meubels en speelgoeddozen met Rubiks kubussen, jojo's en nog veel meer.
Die Zimmer des Hotels Avante bieten einzigartige Annehmlichkeiten wie bewegliche Möbel und Spieleboxen mit Zauberwürfeln, Jo-Jos und vielem mehr.

Sommige kamers hebben unieke voorzieningen, zoals een sauna of een open haard.
Die anderen Zimmer verfügen über einzigartige Merkmale, darunter eine Sauna oder einen Kamin.

Het Oak Hotel biedt unieke voorzieningen, zoals verhuur van mobiele telefoons, een riksja-service en Japanse culturele evenementen, die door het vriendelijke, Engelstalige personeel georganiseerd worden.
Zum einzigartigen Angebot des Hotels gehören die Vermietung von Mobiltelefonen, ein Rikschaservice und von den freundlichen, englischsprachigen Mitarbeitern organisierte Kulturveranstaltungen.

Elke suite combineert unieke kunstwerken met de modernste voorzieningen, zoals een flatscreen-tv en een hydromassagebad.
Jede Suite verbindet einzigartige Kunstwerke mit modernen Annehmlichkeiten wie Flachbild-TV und Hydromassage-Wannen.

Het biedt een unieke sfeer en voorzieningen zoals gratis WiFi en een eigen bakkerij.
Freuen Sie sich auf eine einzigartige Atmosphäre sowie Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und eine hauseigene Bäckerei.

Gasten kunnen genieten van unieke voorzieningen van Sleep Advantage, ontworpen om goed te kunnen slapen, zoals oogwarmers, een kussenmenu en aromatherapie oliën.
Sie können hier die einzigartigen Annehmlichkeiten des Sleep Advantage Programms für guten Schlaf genießen, zu denen ein Augenwärmer sowie eine Auswahl an Kopfkissen und Aromatherapie-Ölen gehören.

Elk appartement heeft een uniek decor en uitstekende voorzieningen, zoals compleet ingerichte keukens en gratis draadloos internet.
Jedes Apartment ist individuell eingerichtet und bietet Annehmlichkeiten wie eine gut ausgestattete Küche und kostenfreies WLAN.

Tijdens uw verblijf in dit intieme en unieke hotel profiteert u van vele moderne voorzieningen, zoals gratis ADSL-internet in het hele gebouw en gratis WiFi in alle ruimtes.
Während Ihres Aufenthaltes in diesem familiären und einzigartigen Hotel stehen Ihnen eine Reihe moderner Annehmlichkeiten zur Verfügung wie ein kostenfreier ADSL-Zugang im gesamten Gebäude sowie WLAN in einigen Bereichen.

De kamers zijn uniek ingericht met antieke meubels en hebben moderne voorzieningen, zoals een tv en een eigen badkamer.
Jedes Zimmer hat seinen eigenen, individuellen Stil und verfügt über moderne Annehmlichkeiten wie einen TV, ein eigenes Bad und antike Möbel.

Dit unieke hostel ligt in de oudste brandweerkazerne van Austin en biedt voorzieningen zoals gratis WiFi en een gratis continentaal ontbijt.
In Austins ältestem noch erhaltenen Feuerwehrhaus bietet Ihnen dieses einzigartige Hostel Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und ein kostenfreies kontinentales Frühstück.