Traduction de «unieke voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Unieke voorzieningen zoals een vitaliteitsbad, een uitgebreide spa met 10 behandelkamers voor verschillende therapieën, van ayurveda tot hamam, Familie appartementen, restaurants, bar, vergaderruimten, fitnesscentrum en kinderspeelruimte. Dit resort combineert cultureel erfgoed met natuurlijke schoonheid.
Mit einzigartigen Einrichtungen: Vitality Pool, großes Spa mit 10 Behandlungsräumen und verschiedenen Therapien von Ayurveda bis Hamam, Familien-Apartments, Restaurants, Bar, Tagungsräumen, Fitnessstudio und einem Spielbereich für Kinder.

Er zijn zorgappartementen beschikbaar met unieke voorzieningen voor gasten met een lichamelijke beperking.
Darüber hinaus stehen eingeschränkten Personen behindertengerechte Apartments zur Verfügung.

Gasten kunnen genieten van unieke voorzieningen van Sleep Advantage, ontworpen om goed te kunnen slapen, zoals oogwarmers, een kussenmenu en aromatherapie oliën.
Sie können hier die einzigartigen Annehmlichkeiten des Sleep Advantage Programms für guten Schlaf genießen, zu denen ein Augenwärmer sowie eine Auswahl an Kopfkissen und Aromatherapie-Ölen gehören.

Het Oak Hotel biedt unieke voorzieningen, zoals verhuur van mobiele telefoons, een riksja-service en Japanse culturele evenementen, die door het vriendelijke, Engelstalige personeel georganiseerd worden.
Zum einzigartigen Angebot des Hotels gehören die Vermietung von Mobiltelefonen, ein Rikschaservice und von den freundlichen, englischsprachigen Mitarbeitern organisierte Kulturveranstaltungen.

Sommige kamers hebben unieke voorzieningen, zoals een sauna of een open haard.
Die anderen Zimmer verfügen über einzigartige Merkmale, darunter eine Sauna oder einen Kamin.

Dit motel ligt op 13 kilometer afstand van het stadscentrum van Las Vegas met haar beroemde Strip, en biedt unieke voorzieningen, waaronder een buitenzwembad en een eigen casino.
Dieses 13 km vom Stadtzentrum von Las Vegas und dem berühmten Strip entfernte Motel bietet einzigartige Annehmlichkeiten, darunter einen Außenpool und ein hauseigenes Casino.

Dit hotel ligt op een schilderachtige locatie aan de oever van de rivier de Sacramento. Aan de overkant van de rivier bevindt zich de historische binnenstad van Sacramento. Het hotel biedt ruime suites en een meerdere, unieke voorzieningen.
Am Ufer des Sacramento River, direkt gegenüber der historischen Altstadt von Sacramento bietet Ihnen dieses Hotel geräumige Suiten und eine Vielzahl von einzigartigen Annehmlichkeiten in malerischer Lage.

De kamers van het Avante Hotel bieden unieke voorzieningen, zoals verplaatsbare meubels en speelgoeddozen met Rubiks kubussen, jojo's en nog veel meer.
Die Zimmer des Hotels Avante bieten einzigartige Annehmlichkeiten wie bewegliche Möbel und Spieleboxen mit Zauberwürfeln, Jo-Jos und vielem mehr.

Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden Klassieke voorzieningen in een unieke omgeving met alle comfort van thuis.
Classic-Zimmer mit Twin-Betten Klassische Ausstattung in einer einzigartigen Umgebung.

'Classic'-tweepersoonskamer Klassieke voorzieningen in een unieke omgeving met alle comfort van thuis.
Classic-Doppelzimmer Klassische Ausstattung in einer einzigartigen Umgebung.