Traduction de «hebben moderne voorzieningen » (Néerlandais → Allemand) :

Er is voor elk wat wils. De kamers met een minimale grootte van 27 m² zijn licht en gezellig ingericht en hebben moderne voorzieningen.
Der Robinson Club Fleesensee bietet Ihnen helle, einladende Zimmer mit einer Mindestgröße von 27 m² Metern und modernen Annehmlichkeiten.

De frisse, lichte kamers van het Strandgut Resort hebben moderne voorzieningen, waaronder een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Im Strandgut Resort erwarten Sie helle und freundliche Zimmer mit modernen Annehmlichkeiten, darunter ein Flachbild-TV und eine iPod-Dockingstation.

De kamers van Hotel Alp Guesthouse zijn ingericht in Ottomaanse stijl met antieke hemelbedden en hebben moderne voorzieningen, zoals airconditioning, een minibar en een flatscreen-tv met kabelzenders.
In den im osmanischen Stil eingerichteten Zimmern des Hotel Alp Guesthouse schlafen Sie in antiken Himmelbetten. Zur Ausstattung gehören moderne Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage, eine Minibar und ein Flachbild-Kabel-TV.

Alle kamers zijn smaakvol ingericht en hebben moderne voorzieningen.
Alle Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und bieten moderne Annehmlichkeiten.

De gerenoveerde kamers van het charmante Gran Hotel Argentino hebben moderne voorzieningen, zoals airconditioning, kabel-tv en internet.
Das charmante Gran Hotel Argentino lädt Sie in renovierten Zimmern mit modernen Annehmlichkeiten, Klimaanlage, Kabel-TV und Internetanschluss zum Relaxen ein.

De kamers van het Radisson Blu hebben moderne voorzieningen en houten vloeren.
Die Zimmer im Radisson Blu sind mit modernen Annehmlichkeiten und Holzböden ausgestattet.

Alle kamers van Glenburn Lodge hebben moderne voorzieningen, gericht op optimaal comfort.
Nach einem Besuch im Spa oder einem Arbeitstag können Sie sich an einem unvergesslichen Mittag- und Abendessen erfreuen. Die komfortablen Zimmer empfangen Sie alle mit zahlreichen modernen Annehmlichkeiten.

De schone, comfortabele kamers hebben moderne voorzieningen, zoals airconditioning.
Die sauberen und komfortablen Zimmer bieten moderne Annehmlichkeiten wie eine Klimaanlage.

Alle appartementen hebben moderne voorzieningen, waaronder een kitchenette.
In allen Apartments erwarten Sie ein eigenes Bad und eine Küchenzeile.

De rustige, gezellige kamers van het 3-sterrenpension Nackhörn hebben moderne voorzieningen en houten meubilair.
Die 3-Sterne-Pension Nackhörn bietet gemütliche, einladende Zimmer mit Holzmobiliar und modernen Annehmlichkeiten.