Traduction de «unieke eetruimte met gewelfde » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant is een unieke eetruimte met gewelfde plafonds en serveert internationale gerechten.
Das hoteleigene Restaurant serviert Ihnen internationale Küche in einem einzigartigen Speisesaal mit einer Gewölbedecke.

De maaltijden worden in de rustieke eetruimte met gewelfde plafonds geserveerd.
Die Mahlzeiten werden im rustikalen Speisesaal mit gewölbter Decke serviert.

De kamers van het Terrazzini zijn uniek ontworpen, met gewelfde plafonds of balkenplafonds en stenen muren.
Die Zimmer im Terrazzini sind einzigartig eingerichtet und verfügen über Gewölbe- oder Holzbalkendecken und Steinwände.

De unieke kamers hebben gewelfde plafonds en glas-in-loodramen.
Die einzigartigen Zimmer verfügen über Gewölbedecken und bemalte Glasfenster.

U kunt uw dag beginnen met een gezond ontbijt in de unieke, 14e-eeuwse gewelfde kelder.
Morgens wird Ihnen ein gesundes Frühstück im einzigartigen Gewölbekeller aus dem 14. Jahrhundert serviert.

Het Bayerischer Hof is centraal gelegen, midden in het oude centrum van de universiteitsstad Erlangen. Het hotel heeft een bekroond restaurant, een rustgevende sauna en een unieke kelderkamer met gewelfd plafond.
Der Bayerische Hof ist zentral im Herzen der Altstadt der Universitätsstadt Erlangen gelegen und bietet ein preisgekröntes Restaurant, Entspannung in der Sauna und einen einzigartigen Gewölbekeller.

De eetzaal van het hotel heeft onder meer unieke ramen en gewelfde plafonds, samen met originele glas-in-loodramen.
Der Speisesaal des Hotels zeichnet sich durch gewölbte Zimmerdecken und einzigartige originale Bleiglasfenster aus.

U kunt eten op het schaduwrijke terras of in de gewelfde eetruimte uit 1650.
Speisen können Sie wahlweise auf der schattigen Terrasse oder im Speisesaal, der durch seine Gewölbedecke aus dem Jahr 1650 besticht.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eetruimte met een gewelfd plafond van het Pointe.
Ein Frühstücksbuffet wird im Pointe täglich im Speisesaal mit gewölbter Decke serviert.

Er wordt iedere ochtend een ontbijtbuffet opgediend in de prachtige eetzaal met een uniek gewelfd plafond.
Das Frühstücksbuffet wird jeden Morgen im Speisesaal mit Gewölbedecke serviert.